施拉德思考着他的职业生涯是如何回到本源，并最终把他带向这些年来他一直在追求的目标状态。

“几年前，我真的没能力拍摄我想拍的电影。我只拍了一部叫做《迷幻人生》的电影，那部片很难融资。但现在给想拍的电影找投资不那么难了。所以我想我会以这种类型的电影结束我的职业生涯。毕竟我从一开始就在拍这类电影了，比如《出租车司机》。我很熟悉那一套。在我看来，这似乎还挺容易，但我知道有些人尝试过但没有成功。”

施拉德回溯过去，展望未来，开始分析哪些角色在当时和现在与他自己很相像，分析哪些角色符合他的写作方式，并能给他以下问题的答案：随着好莱坞的改变，他作为个人是如何改变的？

“我和那个出租车司机有共同点，因为我写这个本子就是为了自我治疗。我没有意识到的是，在某种程度上，我正在创造一些新的东西。我想象着年轻男性的孤独，想象出一辆出租车。这是很不错的隐喻，非常好的隐喻。”

当谈到新项目《算牌人》时，他把谈话转回到电影中塑造的角色上。

“我想到主角是个出于某些原因在逃避生活的人。什么能让他影响力巨大呢？他不能仅仅是个杀人犯，他得做出一些能让整个国家蒙羞的事，一些不可原谅的事情。然后我想到了阿布格莱布监狱事件。我开始把这两个部分写到一起。

施拉德近来一直在忙着拍摄这部电影。拍摄《第一归正会》时，他还想着那可能是他的最后一部电影，现在他改了想法：或许自己的职业新阶段才刚刚开始。施拉德有着如此有趣和多样化的职业生涯，我们将继续关注他接下来要创造什么样的世界（以及他在Facebook上又发布了什么）。（T）

来源：NoFilmSchool

翻译：盖雅翻译小组

系列阅读：

保罗·施拉德谈好莱坞的变化