威廉·弗里德金：片场之怖
“我们花了九个月的时间才拍完这部电影。”2000年，《驱魔人》（The Exorcist）的主演艾伦·伯斯汀（Ellen Burstyn）对《卫报》（The Guardian）如此说道。“我从没花过这么长的时间拍一部电影。每周六天，每天工作十二个小时，持续持续了九个月之久……当时的压力很大，困难重重。而我们必须靠着着极强的信念感，继续下去。这位经典恐怖片的导演威廉·弗里德金（William Friedkin）以作品风格粗砺而闻名，代表作品有《法国贩毒网》（The French Connection）和《虎口巡航》（Cruising）。弗里德金经常过在片场营造紧张气氛，将演员推向各自的极限，从而打磨出荧幕前非凡的表演。
弗里德金高强度的、全情投入的导演风格在1973年的《驱魔人》（The Exorcist）中达到了极点。在这部电影中，他大胆地选择了一位天主教神父，以及素人演员威廉·奥马利神父（Father William O’Malley）出演这部电影的关键角色。影片末尾，奥马利需要对着一位朋友的尸体哭泣。由于没得到这场戏所要求的情绪反应，弗里德金采取了相当激烈的做法。他先是看着奥马利神父，问道：“你相信我吗？”当他得到肯定回答后，便用力地扇了神父一耳光。这让神父当时相当地震惊、困惑，与悲伤。而这些情感的呈现程度也恰到好处，并且都被现场的摄影机拍了下来。
而对于女明星艾伦·伯斯汀（Ellen Burstyn）和年轻女演员的琳达·布莱尔（Linda Blair），弗里德金也没手软，并让她们承受了更多身体上的痛苦。当两位女演员在表演被恶魔之力抛来抛去时，为营造镜头的现实感，弗里德金给她们绑上马具，让剧组成员残暴地用力拉扯。这最终导致伯斯汀和布莱尔的背部遭受重创，而她们痛苦的表情则被如实地记录了下来，呈现在最终的影片中。
阿尔弗雷德·希区柯克：纠结于女人们的男人
“有个可怕的传言说我讨厌演员，”阿尔弗雷德·希区柯克（Alfred Hitchcock）曾说，“怎么可能有人讨厌詹姆斯·斯图尔特（James Stewart）呢……我想不出这种谣言是怎么传出来的。当然，可能也是有人曲解我的话，说我曾经说过演员如牲口。但我的演员朋友们都知道，我是绝无可能说出这种欠考虑的、粗鲁的、无情的言论，我也绝不可能说他们是牲口。我当时说的可能是，演员该被像牲口一样对待。”
尽管在2012年推出的传记片《希区柯克》（Hitchcock）中，对希区柯克人物描绘有所柔化，而2012年HBO推出的电影《金发缪斯》（The Girl）则更为显尖锐，也远没有那么手下留情。这位出生于英国的、好莱坞“悬疑大师”实则是个喜欢变态式折磨剧组成员的知名的暴君。希区柯克因他在片场的粗鲁，以及极尽刻薄的恶作剧所闻名。他有个人尽皆知的坏毛病就是——如果被他察觉别人对某样东西（比如老鼠或蜘蛛）具有恐惧症，希区柯克就会寄上满满的一盒子那东西给对方。
在对待他的女主演的方面上，希区柯克的心态更为扭曲。在《惊魂记》（Psycho）里，他对演员薇拉·迈尔斯（Vera Miles）冷漠且疏远，但对格蕾丝·凯利（Grace Kelly）痴迷不已，并把自己在片场最恶毒的行径留给了主演1963年《群鸟》（The Birds）和1964年《艳贼》（Marnie）的蒂比·海德莉（Tippi Hedren）。据称，在她拒绝希区柯克的求爱后，希区柯克——这个可能影响了整整一代刻薄丑陋的好莱坞大腕的人——这回利用自己的导演地位，让这位女演员经受了如地狱般的折磨，吃尽苦头。拍摄《群鸟》时，他甚至在一场关键的戏中让海德莉被真正的鸟儿攻击。“海德莉告诉《每日电讯报》（The Telegraph）：在一整周的时间里，训鸟师们曾戴着覆盖到肩膀的长手套，一个接一个地朝我投掷成箱的乌鸦、海鸥和鸽子。希区柯克非常顽固偏执，但我是个很坚强的年轻女性，他不可能打败我。”（T）
来源：Filmink
翻译：盖雅翻译小组
系列阅读：
