作者简介:
汤姆·格里森(Tom Gleeson)是经验丰富的获奖电影摄影师,任澳大利亚电影摄影师协会技术委员会主席。
本•艾伦(Ben Allan,ACS,CSI)作为电影摄影师与调色师,是全球最先获得两大协会认证的专业人士,同时他也是澳大利亚电影摄影师协会技术委员会中的活跃成员。
2022年,在一场举办于悉尼ACS总部的综合性活动上,ACS技术委员会发布了他们对于HDR进行的细致研究结果以及相关标准。大众很容易形成的误解是,HDR或高动态范围(High Dynamic Range)只不过是消费级电视一大串惹人烦的性能之一,但所幸,HDR并非糟粕。
大约从2019年起,技术委员会就开始在Netflix和Panavision的建议下探究HDR的问题。Netflix和Panavision这两家公司当时就在积极培养行业意识和推广普及HDR。随着技术团队研究HDR,很快他们发现,这个功能可以实现的不仅是亮度提升,而是优化二十一世纪创作和显示动态影像的整个框架。
大家所熟悉的Rec.709标准是在二十世纪九十年代开发的,它是更早期为标清模拟电视所开发的Rec.601标准的高清版本。因此,Rec.709仍然直接与当时的阴极射线管(CRT)监视器与电视的性能相绑定,而现代的数字显示系统可以呈现更高的亮度、对比度和色彩范围。因HDR而为大家所熟悉的一批标准为现在与未来的图像创造开拓了发挥空间,包括为相较于传统监视器和电视动态范围得到大幅提升的显示设备所创造的图像。
HDR最重要的性质之一就是包含了元数据。元数据即可被图像创作者编码到视频流当中,且可被消费级显示设备读取的信息。此元数据可为图像创作者所用,基于每台显示设备的性能与局限性来创建色调映射,以更准确地重现图像。当前,电影摄影师、调色师和电影制作者们面对的是,他们自己的最终母版与消费者设备上播放效果之间不可逾越的鸿沟。耗费数千小时精心打磨的图像,常常因各种各样设置不良的电视和如今令人眼花缭乱的家用设备,而丧失符合创作意图的效果。元数据第一次创造出了两方之间的桥梁,以及与具备HDR性能的家用显示设备的直接通讯线路。
(未完待续)
出处:Tom Gleeson、Ben Allan(ACS,CSI) | 澳大利亚电影摄影师杂志
翻译:LorianneW | 盖雅翻译小组
您可能对以下内容感兴趣