继续与监视器专家们开展讨论
本期节目中，我们将继续跟各位监视器专家进行探讨，他们分别是来自尊正欧美营销公司 Flanders Scientific 的布拉姆·德斯梅特（Bram Desmet），来自杜比的内特·麦克法林（Nate McFarlin），以及来自Avical/Portrait Displays的大卫·艾布拉姆斯（David Abrams）。
本期具体话题包括：
●面板是如何制造的？为何耗资数十亿？
●面板制造中材料科学的作用
●理解面板制造商跟同名消费级品牌的差异
●观看环境对显示表现的重要性
●理解“偏好” vs. 准确度
●转为以消费级尺寸的面板作为参考级监视器，以及使用多监视器持续面临的挑战
●以四色法打造色度计校正矩阵，是否存在更优解，比如一些校正软件所使用的伯德纳法（Bodner Method）或显色体积测量手段
●回顾在专业环境中使用消费级显示设备，以及为何消费级电视公司无意集成参考级性能
●Rec.2020 持续面临的挑战
●校正电脑显示器、iPad 和移动设备
以下是本集播客具体内容
罗比：
大家好，欢迎来到新一期 The Offset 播客。今天我们将继续跟三位行业专家讨论2025年监视器行业现状。精彩不容错过。
乔伊：
本期播客由专业视频领域色彩准确的显示设备解决方案领导者 —— 尊正欧美营销公司 Flanders Scientific 赞助。无论你是一位调色师、剪辑师、DIT 还是广播工程师，尊正都有符合你需求的专业级显示设备解决方案。
更多信息欢迎前往：
国内用户：https://zunzheng.com
海外用户：FlandersScientific.com
罗比：
好的，欢迎大家收看新一期 The Offset 播客。我是主持人之一的罗比·卡曼（Robbie Carman）。跟我一起主持的是乔伊·迪安那（Joey D’Anna）。嘿，乔伊，你好吗？
乔伊：
大家好。
罗比：
我们今天会继续跟我们的三位朋友兼行业专家开展讨论。他们是：来自 FSI 的布拉姆·德斯梅特，来自杜比的内特·麦克法林，和来自 Portrait Displays/Avical 的大卫·艾布拉姆斯。
在《探讨监视器（上）》中 —— 话说错过那期的观众可以回去看看 —— 那期节目我们简要概述了……我不应该说是简要，而是整体介绍了各位嘉宾在显示行业的各部分中扮演的角色。但我们觉得，在我们这期节目中，我们要问嘉宾一些我们自己和观众都很感兴趣的问题。
乔伊和我常年“混迹”各种论坛、用户群组、调色群组之类的东西。所以我们要问你们的一些问题正是来自于那些地方。但我首先想问你们一些很多人也会问我们的问题。我的回答方式有点“不太聪明”。那个问题就是：面板到底是怎么制造的？
因为我觉得那就像是个知识黑洞，很多人都对显示设备是如何制造的一无所知，因为他们只知道，噢，酷，有新的显示产品了。那产品是哪来的？不知道。
（未完待续）
出处：The Offset Podcast | DC COLOR
翻译：LorianneW | 盖雅翻译小组
