说到电影，“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言，谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步，“talk the talk”，至少在语言上要理解其中的“门道”。通过这个A-Z电影英语科普小课堂，我们不仅能一石二鸟地掌握电影小知识，还能学习电影英语！
Crew
摄制组人员
摄制组人员是影视作品拍摄中负责技术/艺术层面工作的所有工作人员的总称，一般不包括演员（cast）。
图片来源：nofilmschool
摄制组人员一般按照部门分类，各个部门专门负责一个影视项目特定某个方面的工作。一个项目从前期制作、拍摄、后期制作涉及方方面面的摄制组人员。此前还介绍过剧组人员分类还有“线上/线下”即主创和非主创之分，摄制组人员一般归于非主创人员。
复习链接：Below the Line-非主创、具体摄制组人员
如果按照项目拍摄阶段来分类，不同环节的摄制组人员一般可以这样分类：
- 前期制作阶段
故事编辑——寻找并推荐值得制片厂拍成电影的故事
编剧——为电影创作剧本的人
场地经理——负责为影片勘景
美术指导——监督电影的美术设计
片场设计师——遵循美术指导要求设计完成置景
服装设计——创作电影中角色服饰
语言教练——帮演员训练台词或学习口音、方言的专业人士
图片来源：musicgateway
- 拍摄阶段
小组制片主任——对制片经理报告项目运营情况，辅助制片经理做整体规划
制片经理——与摄制组人员签订商务协议，安排项目的技术需求
执行制片——制片经理向执行制片汇报，执行制片监督影片预算
导演——负责电影所有创作层面事宜
第一副导演——安排拍摄日程，协助导演工作
第二副导演——负责制片经理与第一副导演之间的沟通，处理文案工作
摄影指导——配合导演创造电影视觉呈现
掌机——在摄影指导指挥下操控摄影机拍摄
摄影大副——有时还有二副，负责摄影设备维护、换镜头、调焦对焦等
斯坦尼康操作员——专门操作斯坦尼康设备手持进行拍摄的摄影师
场记——负责记录拍摄中的连戏问题
灯光总监——负责根据摄影指导指示布光以及负责片场电气
录音师——拍摄现场负责收音录音以及混音的人
吊杆麦克风操作员——操控吊杆麦克风随演员现场收音的人员
图片来源：musicgateway
机械组长——遵循摄影指导指示负责片场所有机械设备
Dolly操作员——负责操作dolly轨道车进行拍摄的人员
灯光/机械助理——辅助灯光总监或机械组长进行布光或机械设备操作的人员
图片来源：musicgateway
特技指导——安排特技动作安全完成的人员
视效指导——优势视效指导会在片场辅助特效镜头的拍摄
特效指导——负责辅助特效工作
道具管理员——管理维护片场道具
置景工长——听从片场设计师指挥，领导场工和布景部门
置景师——负责具体的场景布置
服装师——负责片场服饰管理
化妆师——专业化妆师负责演员胸部之上所有部位的妆效
身体化妆师——负责演员胸部之下身体部位的妆效
图片来源：musicgateway
发型师——搭理演员发型造型的人员
制片助理——为演职人员帮忙完成勤杂工作的人员
制片协调人——处理制片办公室日常工作
宣传人员——联络媒体发布项目信息，安排采访等
第二组导演——领导第二组拍摄工作
餐饮负责人——负责剧组片场三餐饮食供应
膳食后勤——为片场提供咖啡、饮品、零食
交通协调员——负责演员、摄制组人员、设备的交通运输问题
背景群演——背景群众演员
临时演员——拍摄当日临时雇佣的有几句台词的演员
图片来源：NYCastings
- 后期制作阶段
后期制作总监——监督影片拍摄结束之后的完成片制作
剪辑师——配合导演要求剪辑影片
调色师——配合导演与摄影指导为影片校色、调色
拟音师——创造拍摄时无法妥善录制的声音
后期配音剪辑师——监督演员完成后期对白和声音的补录之后对口型剪辑到影片中
配乐混音师——妥善平衡电影对白与配乐的搭配混音
遮景绘画师——创建现实中不存在的背景环境用于画面合成
Previs与Postvis总监 Bradley Alexander
