调色师让-克利芒·索黑专访:调色是摄影的延伸(二)

影视制作

索黑的大部分时间都花在了将胶片转印到录影带上,这使他仿佛置身于一个宝藏库:他接触到了易燃硝酸盐等各种不同类型的胶片,接触到了染色转印等处理技术,还接触到了从当代法国电影到上世纪30年代苏联经典电影的美学。

“我仔细地吸收了所有的一切,因此,轮到我自己做调色时,我就有了一个很庞大的图像库,可供我参考和应用到调色工作中去。”

索黑在后期公司Duran为MV做过一段时间的调色,期间他接触到了视觉特效和Quantel的“Harry”,这也让他认识了很多实验摄影师和导演,比如斯蒂芬·赛德纳维、迈克尔·贡德里、弗雷德里克·普兰松、J·P·热内和达利斯·孔蒂。

1985年,Quentel发布了首个完全数字视频剪辑软件“Harry”

正是这项工作让他在本国之外引起了关注。1997年,他得到了MPC的一个职位,担任那里的调色创意主管。从那时起,他就一直在那里工作,常驻伦敦后期圈,直到最后被任命为公司的全球调色创意总监,同时监督伦敦Technicolor Post的数字中间片调色师。

广告赢家

一路走来,索黑获得了众多杰出的工业荣誉。他曾五次获得英国Arrow工艺奖的最佳调色师奖,并连续四年被《Televisual》杂志评为最佳英国调色师和最佳英国视效艺术家。他还获得了2013年英国Arrow工艺奖的奖学金。

他标志性的广告作品包括Levis《Pharmacy》、本田《Cog》、Three Mobile《The Pony》、Channel 4的残奥会《超人》广告,还有John Lewis的几个圣诞广告,包括《The Long Wait》《Snowman》《Buster The Boxer》。(T)

Channel 4残奥会广告:《遇见超人》

资料来源:YouTube/Channel 4残奥会


来源:IBC

翻译:盖雅翻译小组


系列阅读:

调色师让-克利芒·索黑专访:调色是摄影的延伸

views
影视制作
Offset调色谈|色彩管理

〖更新至1-31〗色彩管理管线在现代后期制作中发挥着不可或缺的作用,但是这些管线仍然给许多人带来了很多困惑。

在本期的The Offset Podcast节目中,我们会讨论关于色彩管理管线的基本概念和词汇,为你更深入地了解这些概念做好准备。

影视制作
视频格式全解

〖更新至5-10〗当数字时代到来时,几十年前VHS、VHS-C以及Betamax推出的格式突然消失了,随之而来的是一对令人VHS、VHS-C以及Betamax的推出,拍摄和剪辑变得有些复杂。如果你去阅读一篇两页的文章,你就能发现区别。当数字时代到来时,所有这些格式都消失了。我们面前突然出现了一堆令人眼花缭乱的视频格式——.wmv、.asf、.rm、.mov、.mpeg。

影视制作
Final Cut剪辑师克里斯·阿莫斯访谈

〖更新至3-4〗Final Cut是“一个由剪辑师、电影人,以及所有都希望将自己的才能组合起来以创造出鼓舞人心的作品的人组成的完美合作社群。”。剪辑师的技术要素只是实际工作本身的一小部分,要亲自了解你的客户和合作者占据工作很大一部份。