说到电影，“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言，谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步，“talk the talk”，至少在语言上要理解其中的“门道”。通过这个A-Z电影英语科普小课堂，我们不仅能一石二鸟地掌握电影小知识，还能学习电影英语！

Kino Flo

Kino Flo灯

Kino Flo是一个专业影视LED灯光设备制造品牌，该公司位于美国加利福尼亚州伯班克市，毗邻好莱坞，其最知名的、应用最广泛的产品就是其研发的专利LED灯。

据导演维姆·文德斯（Wim Wenders）称，1976年在其电影《美国朋友》的拍摄中，摄影指导罗比·穆勒（Robby Müller）组装并运用了第一组原始的Kino Flo灯，直到1987年电影《酒心情缘》的拍摄，Kino Flo形式的灯组才真正成型。由于摄影指导需要在逼仄的坏境中拍摄，拍摄地摆不下传统布光设备，为了解决这个问题，《酒心情缘》的灯光师Frieder Hochheim与灯光助理 Gary Swink设计出了带有远程镇流器的高输出荧光灯，使灯身变得小而轻，方便贴到墙上使用。此后，也正是Hochheim与Swink创立了Kino Flo公司。

如今，Kino Flo成为了影视行业应用最广泛的荧光灯设备。Kino Flo灯组通常用两个数字表示不同型号，第一个数字代表灯具的英尺长度，第二个数字代表灯管数量。比如，一组两个4英尺长的Kino Flo灯通常写为4’x2，英文读成“four by two”。最常用的Kino Flo灯组为2’x4/4’x4/4’x2。

Kino Flo灯使用简便，操作简单，具有体量轻、方便贴在墙上使用等优势，也很适合做漂亮的柔光光源。

编译：LorianneW | 盖雅翻译小组