A-Z电影英语科普小课堂:Lighting

C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块

说到电影,“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言,谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步,“talk the talk”,至少在语言上要理解其中的“门道”。通过这个A-Z电影英语科普小课堂,我们不仅能一石二鸟地掌握电影小知识,还能学习电影英语!

Lighting

布光

电影作为光影艺术,光线是拍摄中不可或缺的关键因素,如何布光自然成为影视拍摄的重中之重。

不同的摄影师对同一个场景可以打出千差万别的光,而每一种不同的布光安排都会影响画面的情绪和表达。

掌握基本的光线设置,才能进一步结合复杂的片场环境和剧情需要,打造出最适合画面的布光。

1. 主光(Key Light)

场景中最强烈的直射光源,用于照亮拍摄对象

2. 辅光(Fill Light)

打亮主光造成的阴影,此光源用于补足光线,没主光那么强烈。

3. 背光(Back Light)

从拍摄对象或演员身后照射来的光源,一般高于拍摄对象,可用光线轮廓将拍摄对象从暗的背景中突出。

4. 侧光(Sidelight)

从演员侧方打来的光源,创造戏剧性的明暗对比。

来学习一下单灯打造电影感深度的明暗对比法吧!

5. 场景光(Practical Light)

场景中真实存在的可用光源,比如台灯、电视、蜡烛、警灯等。

3 More Creative Practical Lighting Methods
《巴里·林登》
图源:华纳兄弟
5. 反射光(Bounce)

使用反光设备反射的光源。室内场景中,房顶、墙面等也可能造成反射光。

Colin Smith holds the polyboard for the above shot of Sophie
图源:Neil Oseman
6. 柔光(Soft Light)

经柔化处理的光源,阴影更柔和自然。

7. 硬光(Hard Light)

强力而集中的光源,会制造出轮廓清晰的阴影,比如正午日光,许多拍摄会避免硬光。

Lighting Modifiers Cheat Sheet
硬光效果 vs 柔光效果
图源:SLR Lounge
8. 高调布光/高亮度低反差光(High Key)

一种会为阴影进行大量补光的整体明亮的布光。

Her_Lighting 101: A Quick Guide for Lighting Film - high-key-lighting
《哈利波特与死亡圣器2》
图源:华纳兄弟
9. 低调布光/低亮度高反差光(Low Key)

亮度低暗,带有很多阴影处的布光,很少或几乎没有补光。

What is low-key lighting and why should you use it? - Videomaker
图片来源:videomaker
10. 模拟光(Motivated Lighting)

使用布光设备模拟场景中应该存在的自然光源。有的场景中已经存在有场景光,但仍会通过模拟光增强场景光效果。

模拟光打出电影之感,看视频学起来。

11. 可用光(Available Light)

拍摄场地本身就存在的环境光源,比如太阳、街灯、商店灯牌等。

The Mummy (1999)
《木乃伊》 图片来源:环球影业

编译:LorianneW | 盖雅翻译小组

views
C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:Long Shot

许多电影喜欢使用远景镜头开场,仿佛展看一个全新的图景,邀请观众进入画面中一个完全不同的世界。

C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:Logline

说到电影,“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言,谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步,“talk the talk”,至少在语言上要理解其中的“门道”。

C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:Lip Sync

“lip synchronization”的缩写,直译嘴唇同步,即通过跟随已经录好的声音或画面中人物说话或唱歌的唇部运动进行嘴型匹配,达到音画同步,也就是大众所熟悉的“对嘴”。