还必须注意的是,色彩出现的环境也会影响我们产生的联想意义。如果说招牌上绿色的字代表的是药店,那你就会自动将其与健康相关联——那是一种积极的信息。
反之,一口缸里的绿色神秘物质可能会传递出有毒和危险的感觉。在下面的图像中,《谁陷害了兔子罗杰》(Who Framed Roger Rabbit)电影中的绿色物质自然是一种代表毁灭的负面元素。
文化与语境关联性
在影视制作中,我们知道可以依靠色彩的主观性来构建恰到好处的配色。太阳的色彩一直传达着积极和开心——象征新的一天。
但也有少数例外,一些色彩意义与其文化关联性密切相关。在许多东方文化中,白色是死亡的颜色,因为葬礼会着白色丧服,它也代表了虚无与不幸。白色在许多国家也是表示纯洁和和平的色彩。
电影人可以在色彩和角色之间建立语境关联性。我们可以把一种颜色和一个角色相关联,在不同的剧情语境中出现以解释某种功能、感觉或彰显其存在感。
以《蝙蝠侠:黑暗骑士》(The Dark Knight)中的小丑一角为例。这里的紫色及其阴影代表的是小丑贯穿整部电影的疯狂与邪恶面。
出处:Francesco Furneri | Premium Beat
翻译:LorianneW | 盖雅翻译小组
系列阅读