说到电影,“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言,谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步,“talk the talk”,至少在语言上要理解其中的“门道”。通过这个A-Z电影英语科普小课堂,我们不仅能一石二鸟地掌握电影小知识,还能学习电影英语!
Coverage
(镜头)覆盖
在影视术语当中,“coverage”是一个相对抽象的综合概念,指的是一个场景镜头拍摄的顺序和方法的整体情况,涉及如何演绎、走位、布光、拍摄等。
拍电影的时候,需要对一个场景拍够不同镜头来展示创作者想要展示的内容,将剪辑所需的所有镜头都拍出来就是所谓的“覆盖”。如果一个场景没有覆盖到位,那么该场景要表达的东西观众可能会看不明白,也无法实现顺畅的剪辑。
基础覆盖镜头表 图片来源:Studio Binder
怎么执行覆盖?首先需要将剧本分解为能够剪辑起来组成一个场景的各个镜头。最基本的覆盖需要考虑一个场景需要最少多少镜头才能交代清楚该场景的情况。基本覆盖一般涉及的镜头包括主镜头或远景镜头、中景镜头、特写镜头和过肩镜头。更有水平的创作者会根据剧本和创作需要调整和拓展自己所需的覆盖。
对场景进行覆盖的几种常见方式:
- 推进式
先拍大远景或广角镜头确立场景,通过远景和中景镜头引入人物,再用特写表现人物表情。需使用不同机位以及高于或低于拍摄对象等不同角度。
图片来源:LEARNABOUTFILM
- 特写开场
由特写开启某个场景,然后切到中景和远景展示更完整的环境。这种方式可以提升观众预期,并且场景增加一定的神秘感。
图片来源:LEARNABOUTFILM
- 三镜头式
拍人,拍物,再拍人和物一起出现。
图片来源:LEARNABOUTFILM
- 五镜头式
这种方式适用于记者新手拍摄报道,常见于电视新闻。实际拍摄不一定完全按照图示顺序,只需镜头覆盖到手、脸、手和脸、过肩或主观镜头、创意镜头(展示重要细节或非常规角度镜头)。
图片来源:LEARNABOUTFILM
- B-roll辅镜拍摄
多拍细节或覆盖场景中的各个部分,在剪辑当中可以插入辅镜作为补充镜头,拍摄时可使用各种各样的拍摄角度。
图片来源:LEARNABOUTFILM
- 拍摄主镜头
主镜头是将整个动作从头到尾记录下来的广角或远景镜头。当其他镜头无法顺畅剪辑组合时,可以切回主镜头。
图片来源:LEARNABOUTFILM