如何忠实呈现图像?后期制作中HDR调色的关键

https://image.benq.com/is/image/benqco/hdr-image?$ResponsivePreset$
影视制作

我们在过去的HDR介绍文章中讲解过对近些年“HDR”趋势的一些基础性理解。我们还讲述了各种HDR标准之间的差别,以及拍摄HDR视频时需要牢记的关键点。接下来,我们将讨论后期制作阶段的影视制作,以理解如何才能精美地创建能匹配HDR标准的,具有绝佳质感的优秀图像。

https://image.benq.com/is/image/benqco/a-colorist-working-in-color-grading-suite?$ResponsivePreset$
一名调色师在调色室中工作

我们从后期制作中的调色讲起,分析我们在进行HDR调色时需要注意什么,HDR调色和常规调色间的差异,调色的基本工作流,以及调色工作所需的显示设备。所有这些理解步骤与理解层面将会影响图像在显示设备上的显示效果。

  • 为何需要调色?常规调色与HDR调色间的差别是什么?
  • 当进行后期HDR调色时,需要注意哪些关键事项?
  • 后期调色是否会影响HDR图像的显示和投影?

为何需要调色?常规调色与HDR调色间的差别是什么?

https://image.benq.com/is/image/benqco/hdr-image?$ResponsivePreset$
HDR图像

HDR技术的关键在于“忠实呈现人眼所见”。

调色是视频制作的一个重要步骤。就算摄影机在不断发展,所拍摄的图像仍然与人眼所见不同。因此,我们需要后期制作中的调色流程来调整色彩、亮度和其他细节,比如修复色偏和曝光问题。这个流程可以凸显影片的视觉焦点;通过冷暖色温之间的色调变化,调色甚至可以让一部电影更风格化。

当我们在后期制作阶段以调色工作处理HDR视频时,高光和阴影的更多色调细节会被显示出来,呈现出原始素材的完整细节,忠实重现人眼可见。(但是,有时候根据导演或主创的意图,HDR调色可以呈现出更为丰富的色彩或不同的风格,不一定要遵循“呈现人眼可见”的原则。)

后期HDR调色的设备与工作流
调色室要为待调色视频配备调色软件和监视器

许多调色师使用达芬奇Studio软件进行HDR调色。它可以用于导入素材,设置色彩空间,或修复视频的色彩和亮度。此外,需要一台用于待处理视频的HDR监视器来查看所显示的图像;基于不同的调色要求和所用的显示设备,会有不同的工作流。

在调色过程中,调色师使用达芬奇Studio内置的波形示波器,基于导出格式,选择波形大小,并监看所调整的图像。调色师所设置的最高亮度不应超过显示设备峰值亮度。调色师还应在调色过程中避免生成噪点。

在一众HDR标准中,杜比视界和HDR10应用PQ曲线替代传统SDR视频使用的伽玛曲线。PQ曲线模拟了人眼在昏暗环境中对细节的敏感度高于明亮环境的特性,提供了新的EOTF,将最高亮度设置为10000尼特。该曲线更适合HDR调色流程。

进行后期HDR调色时,需要注意哪些关键事项?

HDR图像调色前后对比(前/后)

HDR会生成更多细节,因为它有更多动态范围,因此需要在调节亮度和对比度时格外注意。

总的来说,HDR视频的调色流程很类似常规调色流程,只是需要记住几点:

1. 考虑亮度水平的信号分布

当处理传统SDR视频时,我们有一种习惯的特定动态范围:因此,有一套我们可以遵循的固定的常规参考。但是,当我们处理HDR图像时,由于我们可以运用的动态范围更广,我们必须考虑如何在软件中将信号设置到恰当的范围内。比如,我们是应该以传统亮度和对比度范围来呈现图像,还是应该调整比率,超过传统范围?

2. 调节亮度来制造对比度

HDR视频的动态范围比传统视频更广,因此需要特别注意更多细节。比如,同个视频里一个白光源和一张白纸的反光都需要特别注意。通过我们的眼睛,我们会看到白光比白纸更亮,但在SDR视频中,它们看起来差不多。但是在HDR视频中,我们应该能看到白光和白纸之间不同的亮度水平。尽管如此,我们还是无法在图像中让光源“亮过”物体,因为那会干扰观众。

3. 处理“不自然的”光线

为HDR视频调色时要记住的一个要点是,处理图像中不自然的光线。比如,场景中某个眩光可能在SDR视频中不明显,但它们可能会在HDR中凸显出来。在自然环境或昏暗场景拍摄所使用的人造光线会在HDR视频中显得突兀。最好的处理方式就是在拍摄时避免这种情况。但是,如果这种情况发生了,就需要调色师在后期进行处理。

4. 细节决定成败

因为HDR会以非常清晰的方式显示图像,所以一定要注意图像的细节。细节包括:花草植物的纹理、人脸的皮肤和线条或云层里的多种色调——HDR会以一种前所未有的方式在亮度和色彩方面更清晰地显示出这些细微差别。但调色师有时候还是需要进一步处理才能实现这种清晰的呈现,比如合并不同片段让前景和背景的物体都清楚完整地展示出来。

后期制作中HDR调色的色域:Rec.709、DCI-P3、Rec.2020
https://image.benq.com/is/image/benqco/the-color-gamut-for-hdr-color-grading?$ResponsivePreset$
此图显示了Rec.709、DCI-P3和Rec.2020的差别

色域这个术语用来描述人眼可以从显示设备上看到的色彩范围。如今的显示设备开始采用广色域技术来加强色彩的纯度,并扩展色彩空间。最常见的Rec.709是现代HDTV的一种通用标准,而更广的DCI-P3色彩空间是数字电影投影的标准。

基于超高清联盟(UHD Alliance)设置的UHD Premium标准,HDR显示设备的亮度应该能够达到1000尼特,色彩空间应该设置为Rec.2020(BT.2020)。但是,由于当前技术的局限性,大部分当下的HDR电视实际能够完全覆盖的色彩空间是DCI-P3。我们仍在努力开发可以完全覆盖所有Rec.2020色彩的显示设备。

因此,现在还是有很多调色工作使用DCI-P3或Rec.709色彩空间。用于调色的HDR监视器应该能够完全覆盖这两种色彩空间,以准确显示原始图像用于调色。

后期调色是否会影响HDR图像的显示和投影?

https://image.benq.com/is/image/benqco/the-comparison-between-tv-and-projector?$ResponsivePreset$
HDR电视与HDR投影仪图像的比较(投影仪/电视)

过去,当观众观看SDR视频时,很常见的情况是,他们会因为不同的显示设备而看到各种亮度和色彩的图像。有了HDR技术,只要拍摄和调色是根据HDR标准来处理的,并且显示设备也支持HDR 10或杜比视界标准,那么显示设备就会读取信号中包含的元数据,自动调节显示设备以最佳品质呈现图像。

因此,无需为不同显示设备调整调色。但是,相同的视频在HDR电视或投影仪上显示会有不同效果。一般来说,一台家用投影仪由于其硬件限制,最高亮度无法达到1000尼特;但反过来,它可能可以显示更多阴影细节。

除了上述的后期图像处理,HDR显示设备和观看环境也是对感知到的图像质量的影响因素。HDR电视和HDR投影仪各有利弊,但它们都能让观众看到忠实呈现的图像。

出处:BenQ

翻译:LorianneW | 盖雅翻译小组

views
影视制作
吉姆·贾木许《天堂陌影》拍摄幕后

“这部电影的美妙之处在于它有着自己的生命力,因为它几乎是凭零成本创造出来的。”

影视制作
完成片艺术家蒂姆·纳格尔分享独立电影《朱尼滕小姐》幕后

《朱尼滕小姐》(Miss Juneteenth)在圣丹斯电影节上首映,还被2020年西南偏南电影节授予路易斯·布莱克孤星奖。

影视制作
艾美奖获奖DP M·大卫·穆伦如何为电影做前期准备

〖更新至3-8〗我是一名摄影助理,而上次我检查摄影机时,我很好奇:“摄影指导(DP)在前期准备阶段会做些什么?”