说到电影，“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言，谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步，“talk the talk”，语言上至少要理解其中的“门道”。通过这个A-Z电影英语科普小课堂，一石二鸟掌握电影小知识，还能学习电影英语！

Above the Line

影视制作术语，直译“线上”，指“主创人员”。相对应Below the Line,“线下”,指主创之外的具体摄制组人员。

图片来源：STEVE SANDS/GC IMAGES/GETTY IMAGES

这个词本是影视制作预算中的表达，现用于指代导演、主演、编剧、制片人等项目主创。

通常需要特效的影片的线上成本比不需要特效的影片高很多。（T）

更多具体解释，可参看：

《剧组中，明明人都在场，为什么有一群人在“线上”而有一群在“线下”？》