说到电影,“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言,谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步,“talk the talk”,至少在语言上要理解其中的“门道”。通过这个A-Z电影英语科普小课堂,我们不仅能一石二鸟地掌握电影小知识,还能学习电影英语!
Extreme Close-Up
大特写
“Extreme Close-Up”简称ECU,意思是大特写,它是特写镜头的其中一种,特点是构图离拍摄对象极近,通常近到裁切掉拍摄对象其他部分而仅聚焦某处。
拍摄人物大特写时,通常用于显示人物的特定身体部位,如脸部、胯部等,进一步具体的展现还会只拍出演员的嘴唇或一只眼睛。对于物体拍摄来说,构图则对准物体的某一部分,让观众不得不关注到特定部位,达到特定的效果。
在影视作品当中,大特写镜头还可以作为影片的空镜、插入镜头、定场镜头等等。采用大特写往往包含导演特定的叙述动机,有时候可能只是为了戏剧张力,但有时候大特写也具有实用性功能。
比如由史蒂文·斯皮尔伯格执导,汤姆·克鲁斯主演的《少数派报告》中,男主试图躲避感测机器人的侦察而沉入冰水中。此处镜头先用了特写呈现男主入水后的样子。
而感测机器人刚要离开的时候,男主鼻子冒出了气泡,气泡升上水面,导演给了一个大特写镜头。
此时,镜头除了气泡什么都看不到,不知机器人是否已走远,顿时让人紧张起来,大特写镜头甚至能让观众感受到气泡后来的爆裂。