摄影团队为《他们》探索了几种无线工作方案，这些都需要更多的设备、人力和时间来设置妥当。“我想到可以采用摄影棚现成无线网络的主意，”科伦贝拉继续说道，“我们可以向停在外面的拖车，甚至更远的剧组工作人员停车区域实时传输拍摄画面。幸运的是，我们正处在一个多数智能手机和平板电脑在色彩方面都相当精确的时代，所以即使是化妆师和服装师也可以用上我们给DP和导演监视器搭建的相同的图像管线。
《他们》由摄影师协会成员切科·瓦雷斯Checco Varese，ASC）和泽维尔·格罗贝特（Xavier Grobet，ASC，AMC）担纲摄影，由小马文（Little Marvin）担任节目统筹。剧集希望拍出一种非常具体的风格，符合标志性的二十世纪中叶的感觉，又要带一点现代感。科伦贝拉说：“我们测试了无数的镜头和配件，还有色彩管线，以创建一套独特的配色方案和有电影感的风格。因为这是一部带有恐怖元素的大胆的剧集，我们自然能做比平时更多的实验探索。”
科伦贝拉表示，DIT对保持图像管线顺畅运作方面的参与对每个项目都变得愈发重要——无论是在创意还是经济方面都是如此。“我们还更多地参与到布光技术层面，可以大大节省时间。”他补充道，“LED带来了又一场革命，和当初数字摄影机的革命非常相似。LED设备能够为光源提供全局的色彩和强度控制。另一方面，这场革命也带来了一些‘副作用’，因为部分LED发光的光谱和波长不同。因此，我一直致力于与灯光师和灯光控制台程序员更密切地合作。对LED光源和灯具的控制几乎是全方位的，你由此可以微调它们的发光，以得到搭配所选摄影机型号和图像管线的最佳性能表现。这种对两方面（布光和摄影机）的实时控制是前所未有的，且已帮助我们在短时间内取得了惊人的成果。”
科伦贝拉表示，眼下对图像创作者来说是个非常“令人兴奋和有挑战性的时代”。
“DIT的工作已变得更加广泛和复杂，”他提出，“如今，几乎每个人手头都有一台显示设备——无论是电视、电脑、平板电脑还是智能手机。虽然我相信影院体验仍是必不可少的，但媒体产品的发行和放映质量都已设置了极高的标准，几乎推着我们去用更高分辨率和动态范围的摄影机进行拍摄，以满足4K HDR显示设备的需求。”
“很明显，消费级技术引领着潮流，并要求电影和电视行业遵守这一要求。”科伦贝拉总结道，“这需要一套可靠且标准化的图像管线，以有效地将电影制作者的意图传达到世界各地。作为DIT，我们的责任和所面临的挑战是与DP合作来共同保持这一高标准，并采用合适的工具来实现这一目标。”
出处：Pauline Rogers | ICG Magazine
编译：Charlie | 盖雅翻译小组
