玛吉·马切伊茨克-波特（Maggie Maciejczek-Potter）是英国后期公司The Finish Line的一名完成片艺术家——但她更喜欢的头衔是“搞像素工作的”。马切伊茨克-波特从业经验超过20年，为公司众多后期项目贡献着自己的专业技能。
马切伊茨克-波特近期帮助交付的项目包括《克里斯·海姆斯沃斯：挑战极限》（Limitless with Chris Hemsworth）、Netflix的《失落的海盗王国》（The Lost Pirate Kingdom）以及Amazon Prime的《伊丽莎白·温莎》（Elizabeth Windsor）。
我们一起来进一步了解马切伊茨克-波特……
跟我们谈谈一名完成片艺术家的工作都包含什么吧？
The Finish Line的每一位都是后期制作的顶梁柱。我们负责以最佳方式输出最终成片。调色师会按照客户想让观众感受到的样子来进行图像平衡与调色，他们甚至会用景深和其他效果来重新布光或重新塑造拍摄对象。线上剪辑师会修复闪帧、丢帧等技术错误，检查套底与帧率，移除logo，创建标题、字幕、片头片尾等。
完成片艺术家则是这两个岗位的融合，在高级调色师的创意技巧之中加入最高超的技术能力，让这个岗位的作用超越对此前两个岗位的传统预期——完成片艺术家从色彩管理、创意调色，到合成、加字幕、做杜比视界版调色都会涉及，与此同时还要理解各种技术规格要求，以及他们行业不断变化的规则。
我们可以是“万事通”，但同时要成为各方面的专家，比如把多余的物体从画面涂掉，创建简单的视效，做最后的临时剪辑等等都要精通。公司里大家都知道上述工作我都在行，同时我还是团队的心理咨询师和茶艺师，我很乐意做这些。
你觉得完成片艺术家工作的什么方面最让外行人意想不到？
（客户）最意想不到的是他们能松一口气，因为他们不用再单独跟线上剪辑师和调色师分别单独约时间审片，不必因为发现什么东西（要修改）而要回头再找他们返工。客户会惊讶于我在这一个岗位所具备的技术能力。从理解有噪点的图像到坏点、视频消隐和帧率转换，一大堆东西我都懂。我一直在学习我自己都没想到的新知识。
是什么启发你从事后期制作工作？
这我要感谢我的A-level商业研究课的老师。我曾立志成为一名时尚设计师，因为我对色彩、设计、运动、纹理等很有创意。但是，冥冥之中有其他的命数。
当时包括我在内只有3个同学在上织物设计课，当其中一位同学退课后，学校说他们要把这门课给撤了，把我们剩下的同学转到实用木工课去。我非常不乐意。我的商业研究课的老师觉得我很擅长媒体相关内容，于是帮我报了课。才过了短短几周，我就开始梦想从事（媒体）编辑工作的一生。
什么吸引你加入The Finish Line公司？
我的第一份业内的工作是在Clear Cut Pictures，那大概是20年前了，在那里我遇到了很多很棒的人，包括可爱又有才华的谢柏·查德菲尔德（Zeb Chadfield）。当我听闻谢柏因为压力太大而崩溃，并开创了The Finish Line这家新的高度关注员工福祉的公司时，我充满敬佩。
谢柏和我偶尔会聊两句，但一直没遇到加入他的恰当时机。最终，正好3年前，各种条件刚好成熟，当我收到加入谢柏的工作室的邀请时，我欣然接受，倍感荣幸。他的准则是兼顾创作优秀作品的同时不牺牲个人生活，The Finish Line完美吸纳了这一点。
你最喜欢自己工作的什么部分？
我很喜欢我的客户，喜欢他们能信任我交付出美好的影片。跟客户谈笑风生并越来越了解他们的时候，会让我越来越谦逊。我还很喜欢我的同事们，因为他们一直在支持鼓舞我进步。
最后要说的是，我热爱自己身为这个行业内的女性。研究表示，女性更不容易是色盲，并且女性眼睛的色锥细胞比男性更多，这让女性可以看到更多色调，尤其是红色和绿色光谱中的色调。我认识的当上调色师的女性并不多，所以我为自己感到很骄傲。
那你最不喜欢的是什么？
当客户不喜欢我的作品的时候，虽然我会尽量不要在工作上太自我。若一个客户不喜欢什么，我很乐意围绕那一点来做调整，但某些情况下还是行不通。无论你做出了多少厉害的作品，偏偏那几个你被拒绝的失败案例会被你铭刻在你的职业生涯中。
一天之中你最多产的时段是？
早晨。在我溜完狗、吃过早餐、洗过澡之后，一杯茶开启我的一天。当我开始一天的工作时，会一直干到午餐时间，虽然午餐时间可能会很晚，因为你处于工作状态、创作欲高涨的时候，其他事情都似乎没那么重要了。
可以描述一下你近期的一些项目吗？
我对自己完成的上一个HDR项目感到很自豪，它是《克里斯·海姆斯沃斯：挑战极限》的其中一集。我充分发挥了自己作为调色师的能力极限，因为其他几集是其他公司做的。正常来说，如果是在The Finish Line内部跟不同人转移项目，会有完整的交接，包括项目文件、静帧、之前的应用程序等，确保交接尽可能顺利。不幸的是，这个项目我没有这种交接流程，所以我很自豪在没有得到帮助的情况下，还能匹配作品的质量。
你如何排解压力？
我很喜欢通过清晨冥想来为自己的一天做好准备。写下感恩的事也是以积极状态开启一天的好办法。要发泄白天的不爽，晚上去上拳击课是很不错的选择。每天早上溜溜狗，尤其是居家工作的时候，呼吸新鲜空气可以给自己充电。我还热爱美食和红酒，享受陪伴与独处，喜欢参与酒吧的问答小游戏，也喜欢和家人待在一起。
对于想从事这一行的人有何建议？
只要你有常识，上心，都能在任何行业有所发展。当你不再上心，那工作就会出问题。我不觉得一定要去上大学，但这行的所有人都必须从基层跑腿的小助理当起，稳扎稳打进步。摸爬滚打过程中你会学到宝贵的经验教训。我当小助理的时候，有一次看到我的经理在给大家洗茶杯和咖啡杯。那让我真正意识到团队精神的内核。
扩展阅读
出处：postPerspective
翻译：LorianneW | 盖雅翻译小组
