Star Sports以6种语言播放AFC亚洲杯赛

行业观察

印度电视网体育星空为1月间举行的AFC Asian Cup 2019中兰虎国家队的足球赛,使用6种语言评论转播:英语、印地语、泰米尔、孟加拉、埃纳德语和马拉拉姆群岛语。

评论员包括:专家保罗•梅斯菲尔德和约翰•海姆在赛场使用英语,印度的AFC 2011亚洲杯队员Renedy Singh和Mehrajuddin Wadoo在专设转播室配合;观众Raman Vijayan用泰米尔语, Jo Paul Ancheri用马拉拉姆群岛语,以及Debjit Ghosh和Rajat Ghosh Dastidar 用孟加拉语。

印度国家足球队在国际赛场上得到强力支持,包括印度跻身FIFA 100强,以及主办 2017 FIFA U-17印度世界杯、洲际英雄杯和其他一些国际比赛。

兰虎队成功主办了在巴林和泰国的UAE分组赛,进而主办第16季赛事,这还是他们从1964年以来的首次。

Star India在体育星空网络及其数字化平台Hotstar上转播了比赛全程。印度队的首场出赛,是1月6日对阵泰国队。

views
行业观察
高级调色师婕特·欧莫希比

〖更新至1-5〗初始在鲜少女性的声音传输部门到胶片转印部门最终定位在数字调色,且在低预算工作才得到了一些突破机会。

行业观察
2024年度SMPTE媒体技术峰会:AI与IP化成为好莱坞关注重点

SMPTE媒体技术峰会(SMPTE Media Technology Summit)被誉为全球影视行业的技术风向标。这个一年一度的大会关注媒体创新、解决方案与技术。

https://postperspective.com/wp-content/uploads/2024/10/Roundtable-Main-Image-624x416.jpg
行业观察
2024虚拟制作圆桌访谈

〖更新至3-20〗现代虚拟制作在过去几年来越来越多地被应用于各个项目中,这个在过去如“狂野西部”般的领域如今正在逐步发展成熟。虽然工作流尚未“标准化”,但部分流程已实现标准化,并且从业者们越来越适应这种拍摄方式,尽管虚拟制作的方方面面仍在发展进化。