ADR是“Automated Dialog Replacement”的缩写，意思是自动对白补录，即后期请演员在录音棚中重新根据片段录制相应的对白。

许多电影喜欢使用远景镜头开场，仿佛展看一个全新的图景，邀请观众进入画面中一个完全不同的世界。

说到电影，“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言，谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步，“talk the talk”，至少在语言上要理解其中的“门道”。