《唯神能恕》（“Only God Forgives”）的摄影指导拉里·史密斯（Larry Smith）的节约高效布光手法部分源自预算限制——“我从来拿不到像样的预算。”他开玩笑地说，另一部分则是因为他可以轻松利用曼谷现成的超现实感照明条件。“说实话，我也不需要那么多预算，”他继续说道，“我只需要去当地市场买些冷白色和暖白色的荧光灯，包括可充电的夹式荧光灯，我还买了几卷不同颜色的LED灯。对夜间街道场景，我大多使用现成灯光。在比较暗的小巷拍摄时，我会随意找些地方装上荧光灯。如果是在非常暗的夜总会里拍摄，我会用LED搭配特图利灯。”
“当Julian最终在街上遇到Chang的时候，我为这个场景增加了些额外光源。我在1K的灯上用了琥珀色色纸，使它看起来像盏路灯。同时，为了不让它过于显眼，我找了棵树分散光线。对于更大的场景，我会加几盏1K灯或一盏2K灯，但也就仅此而已了。我唯一一次使用电影级灯光是为了拍摄克莉斯汀·史考特·汤玛斯（Kristin Scott Thomas）在酒店入口的场景，我让几盏18K灯的光线透过窗户，还用它们在Chang的家里拍了几个白天的场景。”
Julian和Chang的对决
影片从Julian引人注目的拳馆场景开始，这部分的拍摄地点是泰拳学院（位于曼谷东北郊区兰实拳击体育馆旁边）“泰拳学院是个非常有名的地方，但它也非常破、非常脏和非常热，超级、超级热，”史密斯说道，“两年前发洪水时，它被水淹过，所以场馆里到处都是蚊子。除了主体育馆区域，我们还用到了不少楼上的房间和走廊，并把它们改造成了Julian的生活区。”
“从视觉上看，这地方的某些方面非常有趣，但另一些地方则非常乏味。体育馆里有很多荧光灯，我尝试在部分灯上加上红色色纸，看看会是什么效果。背景是一块大屏，上面有个图案，我用同样的红色色纸给屏幕打光，并把特图利灯四处散放，营造出相应氛围，并在人物身后打上点红光，同时，我还在观众座位区下面用了小红灯。在大顶灯的选择上，我用了一个看着非常怪的现成硬光源，就像那种节能汞蒸气灯搭配抛物面反射装置，又从市场上额外买了些这种灯，因为我喜欢它所产生的硬阴影。我们给这些灯装了150瓦的透明灯泡，让抛物面反射装置把它反射成拳击场常见的灯光。（T）
来源：American Cinematographer
翻译：盖雅翻译小组
分类：影视制作
系列阅读：
