什么是色彩校正？

在编辑和处理数字图像的过程中，我们的目标是定制图像，以传达特定的意图。色彩校正（下文统称“校色”）是对监视器进行微调的过程，以准确显示色彩浓淡明暗，从而使人眼在屏幕上看到的色彩与成片的色彩一致。我们可以将校色想象成用卷尺测量长度与单纯用人眼判断长度之间的区别。

为什么要校色？

如果色彩无法被人眼精确分辨，花时间制作精美的图像有什么用呢？在数字编辑过程中，你的监视器将是你最给力的盟友，因此必须确保监视器上的色彩输出是对成片的精确复制。

如果监视器上输出的色彩未经正确校正，就会出现监视器色彩输出不一致的情况。这会导致，任何调整和微调图像的努力都将付诸东流，因为成片的色彩在监视器上显示时与原来的设计不一致。这种损失是以牺牲本可用于其他项目的宝贵时间和精力为代价的，还会给工作流带来瓶颈。

事实上，为了获得一个合意的打样版本，使用未校正监视器工作的专业摄影师和摄影发烧友以及平面设计师花在调整印刷的时间是在安全的色彩观看环境中使用经校正监视器的人所花的三倍。

从本质上讲，使用经校正的显示设备工作是一种提高效率和减少资源浪费（如时间和成本）的方法，成片效果靠猜还是能明确知晓，两者间的差距就在于色彩管理。

监视器色彩变化

由于多种原因，监视器色彩和亮度会随着时间的推移而自然改变。

在尝试为每种颜色找到正确色彩值时，以线性方式显示色彩会带来匹配误差。3D LUT要好得多，因为它们使用立体色彩空间来产生色彩，这更为准确，而且可以减少校正误差。使用3D LUT有助于创建更好的色彩渐变，有助于表达现实生活中存在的非线性值。

出处：View Sonic

翻译：盖雅翻译小组

系列阅读：色彩校正——创建数字图像的关键