Q：和我们说说你最近最喜欢的一个项目吧。
A：我很享受给《美国恐怖故事》这部剧集调色，它以HDR观看时真是美观极了。我们做了调色影响非常大的一集。剧集中有不同的混合元素，比如raw素材、Log C、Rec. 709素材、下三分之一字幕条、emoji图层，以及复杂的TikTok视频段落——同个图像里有从Rec. 709到Log C的多种混合元素。这部剧集采用的是杜比视界HDR，而这一步的处理很快变得很复杂。我不仅要管理所有的色彩空间，努力让所有素材恰当地适配Rec. 2020 PQ，还要确保我可以正常下变换到SDR，每种色彩都要得到正确映射，不能在并排比较HDR和SDR时让五颜六色的emoji看起来互不相同。从HDR下变换到SDR很有难度，因为杜比分析需要花更多精力确保我得到我需要的值，好让SDR版本看起来色彩准确，且与多个类似镜头保持色彩一致。
Q：在屏幕上看起来简单又漂亮的镜头，可能对调色师来说很难处理得当……
A：（大笑）当然是这样，而且这是一位优秀调色师之所有以优秀的核心原因。可不是加点对比度和饱和度就能让一个惊艳的落日镜头看起来很美观。对一名调色师来说，最难的操作是当画面因为这样那样的原因不匹配时，你得在这场戏里把它调得完美无瑕。总的来说，你会用到一大堆window和键来手动把图像处理得服服帖帖。一般人根本看不出这些调整，但它们往往是调色师工作中最难做的部分，也是你光靠showreel看不出调色师水平好坏的原因——毕竟调色师总是在showreel里堆放一些他们调过的最漂亮的镜头。
关于调色+HDR，你还可以看：
·SDR & HDR现场实时调色 镜头不够只能求助英国《旺达幻视》DIT工作流终于来了
·调色的艺术：Technicolor著名调色师彼得·多伊尔经验分享
出处：Pauline Rogers | ICG Magazine
翻译：Charlie | 盖雅翻译小组
系列阅读：《美国恐怖故事》调色师坦纳·布希曼访谈
