美国电影电视工程师协会（Society of Motion Picture and Television Engineers，缩写SMPTE）在加州好莱坞举行的年度“SMPTE峰会”上再次颁发了多个奖项。我们自豪地宣布，Pomfort联合创始人兼产品主管帕特里克·雷纳（Patrick Renner），因其在Livegrade方面的工作获得了今年的峰会荣誉奖章！

自1955年以来，SMPTE以娜塔莉·M和赫伯特·T·卡尔默斯奖章鼓励“针对电影后期制作和发行服务最高质量及创新标准的不懈努力”。SMPTE在其声明中表示：“今年，帕特里克·雷纳将因其对现场色彩管理和调色工具的构想、实现和继续改进受到表彰，这些都体现在Pomfort Livegrade软件平台上，为电影摄影师和数字影像工程师（DIT）提供了一个具创意灵活性但技术上又非常强大的系统，其基础图像和元数据管线架构支持广泛的工作流，使其在真人实拍片场得到普遍应用。”[1]

我们认为，凭借这一奖项，SMPTE和评审团不仅表彰了Pomfort的帕特里克和团队，也给予了全球摄影部门用户社群应得而时常未得的认可。因此，我们想借此机会感谢SMPTE，并进一步感谢整个Livegrade用户社群和所有协助构建它的人。

Livegrade诞生自集体努力，并持续在集体努力中不断进化，这一事实在帕特里克回忆的一些里程碑事件中体现得尤为明显：

在胶片摄影向数字摄影转变的时期，我们遇到了参与其中的大好机会。我个人参与的软件项目范围包括从扫描胶片的色彩管理，到以当时新兴的数字摄影机打包媒体文件。这是在一家新成立的公司开发产品的良好起点。

十年前，在慕尼黑与一位DIT的对话促使我们开始开发Livegrade。我们肯定不是第一个想到用色轮来修改SDI信号的人——但当时似乎是为摄影部门做一些新改变的绝佳时机。

从一开始，与世界各地的实操人员进行开放式沟通对开发我们的产品就是至关重要的。我们一起成长——DIT及他们在片场的角色在成长，而我们，作为一家公司，则不断地为他们打造产品。我们了解到了很多从业人员的需求和愿望——而且我们经常着手做一些与众不同的事情。但我觉得我们多数时候对需求都抓的比较准确。

我还要提及所有与我们关系良好的供应商和合作伙伴。我们的软件将许多硬件产品、监视器、SDI硬件、控制器等等组成的系统联结在一起——有很多来自不同供应商的产品需要良好的协同工作。

最后但也很重要的一点是，如果没有我们在Pomfort的出色团队，这一切都是不可能实现的。我非常引以为傲是，我的同事们不断认真倾听着来自电影片场的反馈，不断分析工作重点，并优雅且高效地执行各项任务。非常感谢SMPTE和Technicolor以这个奖项认可我们的集体努力。

——帕特里克·雷纳，Pomfort

帕特里克参加了在好莱坞大道大会酒店举行的颁奖典礼并亲自领奖。此前，该奖章曾被授予一系列为电影产业的进步做出贡献的著名科学家和工程师，包括哈拉尔德·布伦德尔、罗德·鲍嘉、约瑟夫·戈德斯通、威廉（“比尔”）·费特纳和乔舒亚·派恩斯等。[3]

[1]引用自：https://www.smpte.org/blog/smpte-announces-2022-honorees-honorees-to-be-recognized-in-hollywood-at-first-in-person-awards-gala-in-three-years

[2]图源：©The Society of Motion Picture and Television Engineers

[3]引用自：https://www.smpte.org/about/awards-programs/kalmus-award and https://www.smpte.org/about/awards-programs/technicolor-kalmus-award

出处：Pomfort