一、了解 ACES 及其发展历程

学院色彩编码系统（Academy Color Encoding System，简称 ACES）是专业后期制作的基石，是贯穿电影、电视、电子游戏和沉浸式叙事项目全程进行色彩管理的行业标准。这套系统的开发源自这样一种迫切需求：业内亟需某种通用文件格式，一种可以统一各式项目资产的广色域线性光色彩空间，由此简化复杂的转换并确保长期的存档可行性。本质上，ACES 定义了自己的原色和一个参考白点，其设计目的是将惊人的30档场景信息进行编码，防止数据在中间流程发生裁切。这套系统的基本目的是简化跨工作流不同阶段管理各种文件格式、图像编码、元数据转移和色彩重现的复杂流程。这一强健框架已在主流制作公司间获得广泛应用，包括迪士尼。这恰恰是因为 ACES 能保障一致的色彩体验，可跨设备和跨制作阶段忠实保留电影人的原始创意构想。

尽管 ACES 1.x 具备这样的基础性作用，且在它问世时具有革命性，但它仍带来了几重挑战 —— 这些挑战随着现实应用和显示技术的快速发展而愈发显著。一个影响很大的局限性源自于，ACES 开发时，高动态范围（HDR）显示设备尚未在业内实现功能性普及。这一历史背景导致了标准动态范围（SDR）和 HDR 呈现结果之间存在固有的不一致性，当 HDR 成为内容的最终版本时，这就是个极其重要的问题。色彩管理中“标准”的定义已然发生了深刻的转变；现在的标准必须能够动态适应不断变化的显示技术，不能仅服务于采集或存档目的。观看环境发展迅速，HDR 愈发成为主导，标准的这一进步能确保创作意图能在这样的格局中得到准确传达。

ACES 1.x 用户常报告“系统自带”不良伪影，包括明显的色相和饱和度扭曲，特别是对于 HDR 内容，以及极端色彩中会出现生硬的裁切。特定的色彩，比如红色、肤色和火焰，随着曝光的增加会观察到色彩上的歪曲偏离。ACES 1.0 中的参考渲染转换（Reference Rendering Transform，缩写 RRT）常常带有一种“对比度很强的风格”，并且倾向于让明暗色调欠饱和，同时增强中间调的饱和度，这就会给图像引入肉眼可见的错误。此外，RRT 难以逆转，这阻碍了灵活的后期制作调整和复杂的可迭代工作流。这种内在的“ACES 常规”风格常让人觉得是泛黄的，尤其是在肤色中，进而成为了某些用户习惯甚至偏好的特色，创造出了一种固有美学风格。

（未完待续）

出处：Aniket Bhattacharjee | CUBIE COLOR

翻译：LorianneW | 盖雅翻译小组