图片来源：Albanian Institute New York
对于电影人来说，电影节实际上是怎样的？
对于有作品入选影展的电影人来说，能参加电影节是一次让人兴奋又弥足珍贵的经历！去参加电影节能让你：
· 和观众一同观看自己拍的电影（有时候你也是第一次看完整成片）。不得不说，这样的体验可能也挺吓人的，如果你映前感到紧张，请放心，很多人跟你一样！要在一屋子陌生人面前放映自己的电影就像是把自己的创作灵魂放到了一个容易受到攻击的位置上。要挺住。很可能你会收获一次令你激动无比的体验，尤其是如果观众反应好的时候。无论如何，这都是磨练自己对作品拿得起放得下的机会。
· 要从观众中获取反馈。当然，有时候不免会收到负面的评价，评论从“有助于改进”到“胡说八道”应有尽有，尤其是一些小规模的电影节，因为去参加那类电影节的观众心知肚明，入选的影片是一些新兴电影人的作品，他们还要精进自己的技巧或者正在寻找自己独特的创意表达。观众完全有可能谅解影片时而出现的瑕疵，而选择专注于你的作品中做得好的、有潜力的方面。谁也说不准，说不定有观众还会在映后找到你，滔滔不绝跟你说你的电影当中某个瞬间让他们产生共鸣呢！
· 认识其他电影制作者，他们可能跟你处在相近的电影制作水平或阶段。电影制作是高度依赖协作的一种技艺，一般需要强大的交流沟通技巧。电影节能让你有机会和其他与你类似的电影人建立联系和人脉。所建立的关系可能会深远影响你的电影生涯，你自己在进步的同时也可以帮助同行同仁。
· 了解其他电影人在做什么。在电影节上你很可能看到一部片子觉得倍受启发，不禁感叹“哇，拍得真的很棒。”要记住，如果你的电影入选了电影节，那么就能找到许多同仁！还能在现场感受到电影节设置所代表的趋势，甚至还可能捕捉到时代思潮的走向。
· 在某些等级的电影节上，你还可能接触到潜在的电影发行方，以及有影响力的策展人、中介、经理人等等。这样的接触可能会促使达成电影发行的协议，并且/或者其他未来的电影发展机会。
作者：Lauren McGrail | 翻译：盖雅翻译小组
