图片来源：Allan Tépper
GoPro
Scott Simmons在一篇文章中写过，GoPro把23.976标注为24，把29.97p标注为30。
FiLMiC Pro
FiLMiC Pro等其他iOS视频录制应用采用的是可变帧率，所以FiLMiC Pro显示24，表示实际帧率在24左右，显示25，表示实际帧率在25左右，显示30，表示实际帧率在30左右。实际录制的帧率一般会低于显示帧率，甚至会在一个镜头内变化。但幸好，只要使用FCP X、Premiere Pro CC、 Avid Studio等支持可变帧率的软件剪辑，就可以通过口型同步自动修正过来。
松下
松下似乎还在转变，一些松下机型把23.976标为23.98，把29.97标为 29.97。
索尼
专业机型的标识有所不同。有的摄影机标注为“24”，其实指的是23.976，有的摄影机标注为23.98，其实指的是23.976；还有的标注为“30”，实际指的是29.97，但也有的机型直接在菜单中标明29.97。就我的经验讲，索尼摄影机都不会输出非标准的30.000帧率。如果索尼摄影机上标明“30”，则一般指的是29.97，如果标注的是“24”，一般指的是23.976，但一些高端机型可能真的指的是24。
为何要用“23.976”表示，而不是用“23.98”？
是因为慢动作镜头。如果用59.94的帧率进行逐行扫描拍摄，再把素材套底到23.976，那得到的是2.5x的慢动作镜头。使用23.976进行转换刚好，但23.98就不行。
为何PAL制的25/50世界如此简洁明了？
以上解释的所有问题针对的都是NTSC制。它把每秒的60场转换成 60 ÷ 1/1.001 (±59.94)，而29.97的帧率是因为 30 ÷ 1/1.001 (±29.97)。但PAL制没有这个问题，25就是25.000。50就是 50.000。（T）
作者：Allan Tépper
翻译：盖雅翻译小组
系列阅读
