在看那些好莱坞经典黑白电影(也许是由亨弗莱·鲍嘉或凯瑟琳·赫本主演的)时,你有没有觉得它们在某些情节处理上有些乏味?即使电影整体感觉很棒,它们似乎也总是给你小心翼翼、谨慎行事的感觉?好莱坞老电影有这种特性,其实是人们所熟知的海斯法典导致的直接结果——相当长的一段时期内,多数电影不得不遵守这个法典的规定。但是,海斯法典是什么?除了几条规则和限制之外,它还有别的内容吗?
海斯法典是什么
海斯法典的起源
海斯法典并不只是“电影制作者必须遵守的几条规则”那么简单,尽管它本身的内容即是如此。在深入研究它的起源和历史背景之前,让我们先给出一个定义。
海斯法典定义
海斯法典是什么?
海斯法典是好莱坞电影在20世纪30年代初到60年代末期间遵循的一套规则和指导方针。它的官方名称为《电影制作守则》(Motion Picture Production Code),这是一套道德准则和规则,旨在让好莱坞电影在大众面前是“体面”和“安全”的。这意味着好莱坞电影无法拍摄或展示某些有争议的话题、主题或行为。
海斯法典具体条例包括:
· 维护天主教和传统家庭价值观
· 不得出现露骨的性内容
· 好人必须成功,坏人必须失败
· 不得以任何方式提倡“糟糕的价值观”或“堕落”
· 不许说脏话,不许说冒犯人的话
“海斯法典”这个叫法来自一位长老会长老威尔·H·海斯。当时,他被任命为美国电影制片和发行商协会(MPPDA)主席,并制定了《电影制作守则》及其指导方针。
海斯法典之所以在好莱坞施行,是因为后者在20世纪20年代的形象十分堪忧。当时,好莱坞制造了各种影响恶劣的丑闻,全国民众对此也大为担忧,这使得前海斯法典时期的电影看起来非常糟糕。美国各州都开始着手建立自己的审查制度,而好莱坞非常担心美国政府因此加以介入和干涉。
因此,当前法典时代的好莱坞在制作那些包含各种性与暴力元素的电影时,业内也普遍认为此时最好的应对方法之一是进行自我审查,以防止任何外来干预。于是,好莱坞就有了一个覆盖所有基础方面的全国性守则,并希望以此避免得罪任何人(特别是海斯办公室)。
顺便提一句,如果你想知道在这期间美国宪法第一修正案的作用体现在哪里:1915年,一个法庭案件裁定言论自由的范围不包括电影,因为它们只被视为商业活动而非一种艺术形式。(T)
来源:StudioBinder
翻译:盖雅翻译小组
系列阅读: