迈克尔·萨罗的新电影《微笑杀人》（Smile As You Kill）

本文是与编剧兼导演迈克尔·萨罗（Michael Sarrow）的采访——由此了解他的新犯罪惊悚片、美国的医疗保健制度以及是什么激发了他的创作灵感。

本期《交谈》栏目聚焦于迈克尔·萨罗——他编剧并执导了电影节获奖独立犯罪惊悚片《微笑杀人》。

这部影片由古巴裔美国演员雷·戈约斯（Rey Goyos）和国际演员迈克尔·德（Michael Teh）主演，反映了部分美国人在面对高昂医疗费用时所面临的绝望感，刻画精准得令人惊讶。

毫不意外，这部影片在电影节巡回展映过程中引起了观众的共鸣，获得了六个“最佳剧情长片电影奖”和“观众选择奖”。

想了解更多？请继续阅读在与迈克尔·萨罗的《交谈》。

《微笑杀人》是关于什么的？

迈克尔·萨罗：这部电影讲述了一个病人绑架了一位华而不实、外强中干的广告导演，并用枪指着他逼他做一个关于治疗的线上广告项目的故事。《微笑杀人》是一部犯罪惊悚片，其中不乏黑色幽默元素，很适合这个荒诞的故事背景。

你是从哪里得到这个故事灵感的？

迈克尔·萨罗：不幸的是，读到这篇文章的人可能都遇到过这样的人：他们的生活依赖于在网上向完全陌生的人乞讨钱财。我加入了入室盗窃的戏，同时我拥有广告和市场营销方面的个人背景，这么一来我就知道我拥有了创作一个故事的素材，这个故事可能既令人兴奋又富有讽刺意味，而且拍摄预算非常低。

告诉我们这个标题背后的含义是什么。

迈克尔·萨罗：这个标题来自约翰·列侬（John Lennon）的标志性歌曲《工人阶级英雄》（Working Class Hero，暂译）。完整的歌词是：“上层还有空间，他们仍在这样告诉你。但首先你必须学会……如何在杀人时微笑。”

这个标题反映了电影的主题：两个来自不同阶层和教育背景的角色，以及他们为了钱所做的事情。对于一部黑色喜剧惊悚片来说，这也是一个引人入胜的标题。不过，我希望它不要太过强烈。这部电影并不是一部恐怖电影。

作为导演，你有和演员合作的常规流程吗？

迈克尔·萨罗：这部电影几乎完全是一部双主角戏剧作品——两位角色被困在了一起。幸运的是，我们有足够的时间从头到尾排练整个剧本。我给我们的演员安排了大量对白，而我真的为雷·戈约斯和迈克尔·德能够完成如此引人注目的表演工作而感到自豪。

你最喜欢电影中的哪个场景？以及，它也是你最喜欢拍摄的场景吗？

迈克尔·萨罗：完全是这样没错。就是第二个晚餐场景和紧随其后的段落。我认为这是我拍摄过的最好的内容，还得到了我的剪辑师米娅·张（Mengyao Mia Zhang）的大力帮助。其中有一个特定的镜头（是从大师英格玛·伯格曼-Ingmar Bergman那里偷师的）需要演员做极少的动作，所以很有挑战性。但整个段落都非常有意义。

你希望观众从这部电影中明白什么？

迈克尔·萨罗：正如我在电影节放映中所看到的，观众的忠诚度经常在角色之间来回切换。我们可以从道德和伦理角度评判这些角色，但当人们被置于生死攸关的境地时，很多东西是不可避免的。特别是像影片中里科这样的角色，他在接受自己终有一死的现实中经历了如此多的挣扎。

如果你能改变美国医疗保健体系的一件事，那会是什么呢？

迈克尔·萨罗：我倾向于认为单一支付者制度是最有效率的，但在不同类型的全民医疗保健之间进行全面的政策辩论超出了我的能力范围。我从未想过成为政治家，只想成为一个讲故事的人。无论我们如何才能建立一个更好的体系，很明显，当前的安排正在将人们引向绝望，这最终导致了暴力事件。

什么最能激发你的创造力？

迈克尔·萨罗：我喜欢探索生死攸关时的荒诞场景。然后我会将塑造丰满的角色置于这些情境中，看看他们会如何沉沦或畅游其间。这通常会带来独特的基调和前提，而我希望这能通过像《微笑杀人》这样的电影与观众产生共鸣。

最后，你还有什么其他正在创作的作品值得我们关注吗？

迈克尔·萨罗：我有一个开发到一定阶段的剧本，但它的规模会比最近这部电影要大一些。如果人们观看并喜欢《微笑杀人》, 那也许未来我能拍出那个剧本。

在《微笑杀人》Facebook官方账号分享的幕后中提到：导演的监视器是电影导演在拍摄每场戏每个镜次时通常会看的东西。监视器为导演提供了摄影机正在拍摄些什么，以及电影最终会呈现什么样子的精确呈现。

当然，监视器通常在各个镜次拍摄间隙保持开启状态。

在下方这张工作照中，你会看到一个“衔尾蛇”一般的时刻：导演的监视器正在显示导演本人与演员迈克尔·德一起查看场景的状态。

出处：FierceScribe | Vocal Media

编译：Charlie | 盖雅翻译小组

除了医疗保健，在反映社会福利等议题方面，我们也曾介绍过翠贝卡电影节首映纪录片《基本公义》（It’s Basic）。

延伸阅读：“改变人生的影响”：纪录片《基本公义》幕后谈。

尊正产品把握行业脉搏，无论是传统影视制作环境还是前沿的虚拟制作应用，尊正监视器均可满足前期制作、现场拍摄与监看以及后期制作流程对色彩的严苛要求。更多尊正产品信息，欢迎点击尊正官方商城查看。