迪伦·埃文斯（Dylan Evans）：

大家好，

过去几天，我尽可能多地吸收着 ACES 的信息，因为我的摄影指导（DP）想要以 ACES 工作流设置我们的下一个项目。

我是一名片场 DIT，目前为止，我所设置过的工作流几乎用的都是摄影机 log 和709/风格转换。

这个活儿并不完全是实时调色的，但这位 DP 希望能在我的 DIT 车调节影像风格，创建 CDL。

我的问题是 —— 为了让这些 CDL 后续还能对 ACES 工作流有用，是不是唯一的可行方式就是通过 SDI 向我的 DIT 车输出 ACESproxy，然后在这里创建 CDL，随后再应用 ACES showLUT/风格？

也就是说 —— 不能让摄影机输出 Slog，因为对 Slog 应用 CDL 就跟 ACES 管线无关了？

尼克·肖（Nick Shaw）：

ACES导师

引用：这个活儿并不完全是实时调色的，但这位 DP 希望能在我的 DIT 车调节影像风格，创建 CDL。

我注意到你写“livegrade”（实时调色）不带大写字母。就是说，你这里指的是实时调色这一普通概念，而非那款软件的名称对吧？

你准备用什么软件来创建 CDL？

ACESproxy 这种方式现在已经不建议使用了，因为它最初是为了“原始”实时调色系统而设计的 —— 那些原始的系统只能对摄影机输出的无论什么信号应用 ASC CDL，然后在 CDL 之后把 ACES 输出转换应用为 LUT。并且它只能跟 ACEScc 兼容，不兼容 ACEScct。

所有现代实时调色系统都可以把摄影机原生 log 信号作为输入，应用 IDT（输入设备转换），然后在 ACEScc或 ACEScct 中应用调色操作，之后再应用适当的输出转换。这可能全都发生在 GPU 着色器操作上，或被结合到一个 LUT 当中，而这个 LUT 会被推入一个 LUT 盒子，并包含从摄影机 log 到显示的所有转换。

Pomfort Livegrade 和 FilmLight Prelight 是这可以实现这种操作的两款软件。但也有其他软件可以做到。达芬奇也有“实时调色”模式，但它不支持套用 LUT，并且它导致的延迟有时候会达到片场无法接受的程度。

迪伦·埃文斯：

感谢回复，

你说的没错，我小写的“livegrade”是指实时调色这一概念 —— 但我猜中间本该加个空格好表达得更清楚一点。

我计划使用的软件是 Assimilate Live Looks，因为我有它的永久许可，并且我觉得它很合适这个任务。

你说完我明白了很多，所以总的来说，最好在以下基础上进行工作：

-摄影机设置为 Slog3/Sgamut3.Cine

-在 Live Looks 中把 IDT 如上设置，转为 ACEScct

-进行 CDL 调整

-应用基于 ODT/ACES 的 show 风格/LUT（709）

-基于以上输出/监看

出处：ACESCentral

翻译：LorianneW | 盖雅翻译小组