《美国恐怖故事》第十季《美国恐怖故事：双面》已于8月末在FX频道首映。正如本季标题所示，本季的故事分为两部分：《红潮》部分的故事发生在海滨，《死亡谷》部分的故事则发生在沙漠。两组故事都为本季调色师、来自Light Iron的Jeremy Sawyer带来了无穷乐趣和挑战。
Jeremy Sawyer
《美国恐怖故事：双面》的卡司包括“香蕉姐”莎拉·保罗森、当年《小鬼当家》的主角麦考利·卡尔金、伊万·彼得斯以及弗兰西丝·康罗伊。我们与调色师Sawyer畅谈了本季的调色工作流。
一起来看看我们聊了什么吧。
你多早以前就加入了本季制作？
我是在开拍前大概2周左右加入项目的。《美恐》今年启用了新DP Andrew Mitchell，我们从聊上一季开始思考这一季怎么弄，想了想整体的工作流，还用几个创意LUT设定了几个整体风格。
在确定本季风格方面，Andrew成为了我的主要联络人。他一般会把现场拍的静帧先调成他喜欢的状态，然后发去做每日样片。整体风格充当整个调色流程的指导。
从我们最初的讨论到现在，本季的风格也在不断变化，但我们的初始想法和调色方向是不变的。他们想要以第一部分故事的风格传达一种偏阴冷、荒凉的现实，而第二部分故事又表达完全相反的感觉。当时他们刚开始拍第二部分。
能描述一下新一季的影像风格吗？
第一部分故事的图像风格色彩比较欠饱和，比现实世界更显惨淡。常提到的两个词是“银白”和“青灰”。漂白效果、明暗差别强烈的风格让人感觉像是哑光纸上的老照片。
总的来说，片方想要日光的场景看起来“不正常”。白天的户外戏大部分是在科德角拍摄的，拍摄地本来的蓝天和大片春天气息的绿植都得调到不饱和的漂白状态。片场设计也有很强烈的被风化的感觉。
第二部分故事则发生在现代，色彩饱满而华丽——就像是光面纸上有光泽的照片。第二部分故事本身就是独立的，在色彩上和第一部分故事没有关联性。
作者：Randi Altman
翻译：盖雅翻译小组
系列阅读：
