看懂视频的色彩管理之CIE1931色度图(2)

科普版块

CIE1931色度图解读

在CIE色度图上,可见光范围分布呈马蹄形,越靠近马蹄形边缘的坐标饱和度越高,马蹄形左右两边的曲线代表波长380nm-780nm连续变化的单色光称为光谱轨迹。光谱轨迹的端点(位于红色和蓝色处)是由一条直线连接起来的,这条直线代表紫色,紫色是由红色和蓝色构成的组合颜色。

在这个封闭边界的区域包含了所有可以通过混合不同颜色的光而生成的颜色。距离边界越近的颜色,其饱和度就越大。处于边界线内的颜色越接近图的中心,饱和度越小(白色或灰色)。图中的每一个点代表唯一的一种颜色,可以用其x,y坐标来指定。

在CIE系统里,红、绿和蓝的亮度被转换为三色值,并用大写字母X、Y和Z表示,这些值表示基本色的相对量。CIE1931坐标x,y和z是由X、Y和Z推导而来的,坐标x,y和z称为色度坐标,三者之和恒等于1。因此z总可以用x,y来表示,为了表示任何颜色,只需要指定x和y的值,相应的构图也可以是二维的。

典型情况下,信号源或显示器指定三个(x,y)的坐标(R、G、B)来定义要使用的三个基本色。由这三个(x,y)坐标形成的三角形围成的色域为该信号源或显示器所能产生的颜色。这三种颜色组成的集合并不能生成所有可能的颜色。显示器和信号源通常要使用白色的坐标(x,y),因为白色通常并不能被直接采集到或再生。例如HD的参考色域REC709:

亮度信息并不包含于标准的CIE1931色度图中,而是垂直于(x,y)平面的一个轴。颜色越亮,色度取值范围越小。

各种视频标准使用的是不同的色度和参考白点值,当信号源和显示器的值不匹配时会发生颜色误差,通过一个查找表或校正矩阵可以在显示设备上得到校正和补偿。显示设备是否能够再现还原视频标准,一方面由显示设备的技术参数决定,另外一方面是否具备色彩管理校正的能力也很重要。

看懂视频的色彩管理之CIE1931色度图(1)

views
C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:Long Shot

许多电影喜欢使用远景镜头开场,仿佛展看一个全新的图景,邀请观众进入画面中一个完全不同的世界。

C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:Logline

说到电影,“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言,谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步,“talk the talk”,至少在语言上要理解其中的“门道”。

C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:Lip Sync

“lip synchronization”的缩写,直译嘴唇同步,即通过跟随已经录好的声音或画面中人物说话或唱歌的唇部运动进行嘴型匹配,达到音画同步,也就是大众所熟悉的“对嘴”。