电影放映银幕

科普版块

银幕是专门供观众观看投影影像(幻灯、电影等)的幕面,是放映系统中的一个组成部分,它的作用是使投射在其上的光线散射出去,使在一定范围内的观众都能分享到观赏画面所需的亮度。

对银幕的要求

适当的亮度

银幕上画面的亮度是决定放映质量的重要指标之一,亮度低会影响色调还原,降低观众的视觉机能。如在低亮度下,观众会感到橙红色变暗;反之,蓝绿色会变亮,影片好似成了灰黑色。但是亮度过大也并非是所需的,因为此时不仅使画面的缺点(颗粒、划痕、污点等)显露,而且人眼对闪烁的敏感程度也增强了,这同样会损失画面的彩色还原和饱和度,尤其是亮部的景物。亮度大到一定范围也会损害视觉机能,使人有眼花缭乱的感觉。

因此,对于由放映光源和放映银幕共同决定的画面亮度标准,将永远是一个使各种画面场景的某些平均条件能得到满足的折中标准。

根据国家标准GB/T 4645-1994《室内影院和鉴定放映室的银幕亮度》的规定,在室内影院放映70mm、35mm、16mm电影,银幕中心亮度应为50±15cd/m²;在鉴定放映室放映70mm、35mm、16mm电影,银幕中心亮度应为50±7cd/m²。

摘自《影视技术基础》插图修订第三版

views
C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:Long Shot

许多电影喜欢使用远景镜头开场,仿佛展看一个全新的图景,邀请观众进入画面中一个完全不同的世界。

C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:Logline

说到电影,“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言,谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步,“talk the talk”,至少在语言上要理解其中的“门道”。

C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:Lip Sync

“lip synchronization”的缩写,直译嘴唇同步,即通过跟随已经录好的声音或画面中人物说话或唱歌的唇部运动进行嘴型匹配,达到音画同步,也就是大众所熟悉的“对嘴”。