说到电影，“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言，谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步，“talk the talk”，至少在语言上要理解其中的“门道”。通过这个A-Z电影英语科普小课堂，我们不仅能一石二鸟地掌握电影小知识，还能学习电影英语！

Depth of Focus

焦深

焦深，即焦点深度的简称。它是一种镜头光学概念，但人们时常将其与“景深”概念相混淆。

这种光学现象是这样的：当镜头对焦进行拍摄时，可以在底片清晰成像，而这种清晰成像除了在焦点位置上可以实现，还会在焦点前后的一段距离内在底片上仍然保持清晰度。当成像离焦点越远时，光线便开始扩散，扩散到一定程度，影像就会模糊，而这个扩散而成的圆，就是弥散圆（circle of confusion）。在焦点前后较短的距离内，成像都较为清晰，这是因为在短距离内的弥散圆直径小到人眼在底片上无法识别出图像是否模糊。焦深，即焦点前后人眼还能识别为清晰成像的弥散圆之间的距离。

焦深与景深本质上相统一，但对应的像平面不同，焦深对应的是摄影机镜头与胶片或传感器之间的距离。

通过计算焦深可以让摄影师或摄影机制造设计师清楚了解焦点像面在什么范围内变化不会降低图像清晰度。焦深的计算公式如下：

t = 2Nc(v/f)

t为总焦深，N为镜头光圈f-stop数值，c为弥散圆，v为像距，f为镜头焦距

一般在考虑是否需要在摄影机镜头和传感器之间加滤镜时，才需要计算焦深。过去，尤其是使用弥散圆小的小格式相机的单反摄影师特别需要考虑焦深计算。现如今，数码单反基本上自动处理了滤镜问题。消费级可拆卸镜头自带预装的滤镜，用户也无须先计算焦深再使用镜头。