A-Z电影英语科普小课堂:Establishing Shot

C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块

说到电影,“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言,谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步,“talk the talk”,至少在语言上要理解其中的“门道”。通过这个A-Z电影英语科普小课堂,我们不仅能一石二鸟地掌握电影小知识,还能学习电影英语!

Establishing Shot

定场镜头

所谓定场镜头就是影视作品中设定场景环境的镜头,旨在向观众透露故事发生的时间地点等信息,展示人与物之间的关系,确立场景的地理位置等。

《美国队长》中一个定场镜头
晴天之下大约正午的纽约
图片来源:漫威

定场镜头多为广角或超广角镜头以及航拍镜头,拍摄环境、建筑物或地理风貌。这些镜头中还会包含有指向型的招牌、地标或其他明显能提示地点或事件的信号。通过这些图像提示立刻就能让观众知道故事发生在巴黎某个咖啡厅而不是在洛杉矶的好莱坞。

《007:大破天幕杀机》中邦德在楼顶俯瞰伦敦
图片来源:哥伦比亚影业

但定场镜头也不仅仅设定物理空间,它们也常被用来揭示故事主角和剧情信息。由于定场镜头是一个场景的开端,所以它们也担负着为接下来的内容奠定特定基调和情绪的功能。另外,也可以利用定场镜头表现时间的流逝。

《哈利波特》系列电影中在展示霍格沃兹的时候就运用了大量不同的定场镜头来展示不同学年、季节和环境的变化。下面请欣赏《哈利波特》霍格沃兹魔法学校定场镜头混剪。

下面的小视频将介绍3种定场镜头拍摄小技巧。


编译:LorianneW | 盖雅翻译小组

views
C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:Lighting

电影作为光影艺术,光线是拍摄中不可或缺的关键因素。掌握基本的光线设置,才能结合片场环境和剧情需要,打造出最适合画面的布光。

C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:Library Shot

Library Shot,档案镜头,包括史料镜头,以及航拍、城市天际线、车流延时和一些可以通用于不同项目中的素材。

C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:Letterboxing

新的电影显示技术使得电视宽高比与电影宽高比不再兼容,而电影要在电视上播放的时候就不得不想办法对画面进行调整。