说到电影，“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言，谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步，“talk the talk”，至少在语言上要理解其中的“门道”。通过这个A-Z电影英语科普小课堂，我们不仅能一石二鸟地掌握电影小知识，还能学习电影英语！

General Release

全面上映

一部电影在整个制作周期中，会经历多次不同阶段的放映，不同阶段的放映都有各自针对的观看对象，以及会对影片制作产生特定的作用。

比如，在后期制作阶段，剪辑师和调色师在完成了自己的工作之后，就有可能和导演与摄影指导一起观看影片当前阶段的放映效果，进行审片，以便精修剪辑或调色。

再比如，还未对外公开放映的仍处于制作阶段的影片也可能会在制作公司内部特殊的高级放映厅（配备高品质放映机和音响系统，甚至发放饮料和食物），为影片制片人、编剧或演员做专场放映，让主创对影片进行评述。

而当影片完成了制作流程，在进入院线放映时，也有不同的发行阶段和方式。在发行方尝试过试播放映、焦点团体放映、影评人/媒体放映、试映、点映等等市场试水之后，如果获得的反馈得到影片发行方的认可，那么就会开放影片的大规模全面上映（general release）。

编译：LorianneW | 盖雅翻译小组