摄影指导（DP）克日什托夫·特罗伊纳（Krzysztof Trojnar）与安妮卡·萨莫森（Annika Summerson，BSC）对他们最新的电视剧集《驯鹿宝贝》（Baby Reindeer）大获成功感到震惊。
“驯鹿宝贝”：这两个邪恶的词曾让理查德·加德（Richard Gadd）深感恐惧。而现在，这两个词摇身一变，成为了这位英国喜剧演员成功的标签——不仅成为了他的个人独角戏的剧名，也是最近他主演的热门Netflix剧集的剧名。《驯鹿宝贝》讲述了男主角被一位名叫玛莎的跟踪狂骚扰的个人真实经历——剧集得名于当时那个女子为加德起的昵称——剧集融合了黑色喜剧、真实犯罪惊悚片等等类型，以一种打破类型界限的叙事，呈现了痴迷心理、性骚扰和创伤等等主题。
“几个月前，我们还在担心会有多少人去看这部剧。”剧集前半段的DP克日什托夫·特罗伊纳（Netflix《1899》）坦白道。幸运的是，剧集制作者们的害怕只是杞人忧天；在撰写此文的时候，《驯鹿宝贝》已收获8450万观看量，并且引发了令人难以想象的公众兴趣，随之网络侦探们大显神通，最终“真正的玛莎”的身份在一档电视访谈节目中被揭露。
尽管特罗伊纳可能没有预见到这部剧会取得如此令人惊讶的成功，但他知道他挖到了宝藏剧本。“我从未读到过如此精彩的故事——如此具有角色张力。它让人拿起剧本就放不下来了，我被唐尼（理查德所饰演的男主角）与玛莎的这个（关系）会如何发展深深吸引，”他说，“它太有意思了，但我们完全没想到它会变成这么大热的故事。”
特罗伊纳跟剧集前半段的导演维罗妮卡·托菲尔斯卡（Weronika Tofilska）都来自波兰，两人最初在卡托维兹的克日什托夫·凯希洛夫斯基电影学院相识，随后他们在英国国立电影电视学院进修各自的专业（特罗伊纳比托菲尔斯卡晚几年入学）。《驯鹿宝贝》是两人合作的第一个电视项目。“我们从一开始就取得了一致，”特罗伊纳回忆道，“我们对剧集风格的构想都是由叙事和第一人称的视角所引导的，并且我们都想让剧集尽量保持主观。”
（未完待续）
出处：Helen Parkinson | 英国电影摄影师杂志
翻译：LorianneW | 盖雅翻译小组
