A-Z电影英语科普小课堂: Anti-Climax

科普版块

说到电影,“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言,谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步,“talk the talk”,语言上至少要理解其中的“门道”。通过这个A-Z电影英语科普小课堂,一石二鸟掌握电影小知识,还能学习电影英语!

Anti-Climax

反高潮。

反高潮顾名思义,即影片高点反其道而行之,观众期待高潮,而高潮却迟迟未到或无法让观众产生满足感。

电影中,不少“任性”的电影人创造出这种令观众意想不到的反高潮,有的令人啧啧称赞,有的则令观众期待落空,这类电影的评价时常两极分化,让人又爱又恨。

经典反高潮电影:

科恩兄弟导演 《老无所依》(2007)

图片来源:Scott Rudin Productions

史蒂文·斯皮尔伯格导演《世界大战》(2005)

图片来源:派拉蒙影业

views
C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:ADR

ADR是“Automated Dialog Replacement”的缩写,意思是自动对白补录,即后期请演员在录音棚中重新根据片段录制相应的对白。

C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:Long Shot

许多电影喜欢使用远景镜头开场,仿佛展看一个全新的图景,邀请观众进入画面中一个完全不同的世界。

C:\Users\ZUNZHE~1\AppData\Local\Temp\ksohtml8244\wps1.png
科普版块
A-Z电影英语科普小课堂:Logline

说到电影,“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言,谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步,“talk the talk”,至少在语言上要理解其中的“门道”。