说到电影，“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言，谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步，“talk the talk”，至少在语言上要理解其中的“门道”。通过这个 A-Z 电影英语科普小课堂，我们不仅能一石二鸟地掌握电影小知识，还能学习电影英语！

所谓主镜头，是指将整个戏剧桥段从头到尾拍下所有表演信息的镜头，即一个拍摄到所有对白、每个演员动作、与每个道具互动的“全包含式”连贯长镜头。

你可以从舞台剧表演的角度理解主镜头。当你进入剧场看表演的时候，观众视角看到的就一直是“主镜头”，因为观众席可以看到台上完整的表演。

只是电影这种载体的呈现方式能够提供不同的镜头和角度，但拍摄过程中仍然有主镜头的存在。有了主镜头能确保在剪辑时至少有一个镜头涵盖了一个场景的一切表演。

但电影镜头的拍摄在实践中并不会受限于死板的定义。主镜头不仅可以是静态的，也可以是复杂的包含动态走位和调度的镜头。同时，因为主镜头有交代剧情全貌的功能，所以有时候主镜头即电影的定场镜头，常为广角镜头。但主镜头与广角镜头的本质区别在于，主镜头指的是镜头对一个场景的作用，而广角镜头描述的是拍摄景别。

编译：LorianneW | 盖雅翻译小组