DP艾德·拉赫曼:Netflix《伯爵》摄影幕后谈

设备聚焦

吸血鬼的复仇

帕布罗·拉雷恩(Pablo Larraín)的最新电影作品借鉴了电影及民间传说的历史,将这位智利前独裁者奥古斯托·皮诺切特(Augusto Pinochet)重塑为了一个吸血鬼。

艾德·拉赫曼(Ed Lachman ,ASC)加入了影片摄制组来帮助智利导演帕布罗·拉雷恩,以影像对独裁者皮诺切特进行报复——他们在《伯爵》(El Conde)这部影片中将皮诺切特这位已故独裁者描绘成一个近乎不朽的怪物,以此描绘出他给几代智利人民造成的永恒伤害。

在《伯爵》中饰演皮诺切特的杰米·瓦德尔(Jaime Vadell)
图源:Netflix

这位两度获得奥斯卡提名的摄影指导(DP)经历了一段详细而独特的工作流程,在视觉上参考了电影史上的伟大吸血鬼电影,同时也以抽象的黑白风格呈现了皮诺切特性格中真正令人痛苦的种种细节。

最初吸引拉赫曼加入这个项目的是其黑色喜剧风格的剧本,以及它重新构想皮诺切特统治时期的独裁恐怖的方式。“我们选用了吸血鬼题材,而这是讲述针对智利人民所犯罪行的一种方式。皮诺切特从未因他的罪行受到过真正的审判。而帕布罗则将他作为吸血鬼来塑造证明他还活着,而他从来没有为那些因他受苦或被他剥削的人付出过代价。”

“我都有点忘掉黑白摄影的乐趣了。”
图源:Netflix

一个自然的艺术选择是将影片拍成黑白,以作为对早期银幕上吸血鬼形象的致敬,特别是卡尔·西奥多·德莱叶(Carl Theodor Dreyer)的《吸血鬼》(Vampyr)。ARRI专门为该项目制作了一台LF黑白摄影机,在智利拍摄第一天的十天前到达。“那是和ALEXA 35一起发布的,所以我从来没想过他们能做到这些,”拉赫曼若有所思地说道,“我们只测试了一天,接着我不得不说服帕布罗使用它,而他对此很兴奋,但是后来我们不得不与制作方商谈从德国引进一台黑白摄影机的事,而当时我们已经从哥伦比亚的Congo电影公司租了一台LF,但他们同意了这么做,因为我们很有热情,而且这也是巴勃罗的愿望。”

除此之外,拉赫曼还使用了1938年的重装Baltar镜头来强化电影的风格:“我将更新款的光学透镜与Baltar透镜合在一起,制作了一个叫做‘Super Baltar’的镜头。”这些被拉赫曼起名为超Baltar的镜头,也被拉赫曼多年的好友达吕斯·康第(Darius Khondji,ASC,AFC)用在了拍摄《世界末日》(Armageddon Time)中,并由Zero Optics设计而成。

一个自然的艺术选择是将影片拍成黑白,以作为对早期银幕上吸血鬼形象的致敬,特别是卡尔·西奥多·德莱叶的《吸血鬼》
图源:Netflix

协助将摄影机套装(拉赫曼将其形容为“我拍摄任何电影能得到的最佳组合”)准备完善的最后一样东西,是这位DP自己独创的专利EL Zone系统。这是实现这部影片视觉语言的关键,而其灵感来自前面提到的影片《吸血鬼》,F·W·茂瑙(F.W. Murnau)的《日出》(Sunrise: A Song of Two Humans‎)以及约瑟夫·冯·斯登堡(Josef von Sternberg)的作品。拉赫曼特别喜欢这些电影,因为其“光线的实体感和布景的质感都支持着故事的主题。”

就《伯爵》来言,黑白摄影至关重要,因为它将拉雷恩重新构想的皮诺切特世界,描绘成现实的抽象表现。“我们作为观众,除非你是色盲,否则不会以黑白观看事物。因此,黑白影片就给我们所看到的内容制造出了一定的距离感。”拉赫曼参考了许多要拍摄黑白照片的摄影师作品,以加强二人要讲述的这个故事的力度。这些人和作品包括另一位智利人塞尔吉奥·拉雷恩(与帕布罗无亲属关系)与他1959年拍摄的伦敦照片,还有何藩、亚历克西亚·蒂塔连科、莫里·沙利文和罗伯特·弗兰克。

协助将摄影机套装(拉赫曼将其形容为“我拍摄任何电影能得到的最佳组合”)准备完善的最后一样东西,是这位DP自己独创的专利EL Zone系统。

拉赫曼有段时间没有拍过黑白了,由此他愉快地想起了黑白摄影的简洁性:“我都有点忘掉黑白摄影的乐趣了。在你拍彩色的时候,你要处理的是色温,而你始终需要根据光线的强度来加以调整。但在黑白摄影中,即使天色已晚,光线逐渐减弱,是的,我还是可以用偏振滤镜,但这只是对比度的问题。”

这让《伯爵》一片得以出色地运用阴影,而这也是历史上许多标志性吸血鬼电影的主要特征。拉赫曼的布光选择非常明确,呈现出丰富的纹理质感,还有一些通过实拍实现的飞行段落强调出了实体性。“我们有一台摇臂,其操作员坐在一把由线缆悬挂起来的椅子上,而在那台120英尺(约合36.6米)长的摇臂末端(的椅子),实际上是在空中移动。这给了飞翔段落一定的真实感。”

艾德·拉赫曼(ASC)和帕布罗·拉雷恩在《伯爵》的拍摄现场
图源:Diego Araya Corvalán/Netflix

Netflix影片《伯爵》的调色细节:

·影片《伯爵》以Baselight进行调色

·调色师:乔·高勒(Joe Gawler)

·公司:Harbor

·影片上映日期:2023年9月15日(智利)

·影片剧情简介:在这个世界上生活了250年的奥古斯托·皮诺切特,虽然还没有死,但已经是一个老吸血鬼了。此时他决定一劳永逸地死去。

延伸阅读:

·调色事业谈:《降临》《灯塔》调色师乔·高勒专访

·调色师杂谈:《寂静中的惊奇》胶片与数字调色

·托德·海因斯《地下丝绒》纪录片导演×摄影指导联合访谈

·就算拍黑白片,颜色仍然很重要

·《灯塔》摄影师分享打造独特黑白影像风格幕后细节

·现代黑白电影摄影只是一个噱头吗?

在Netflix影片《伯爵》的幕后,我们看到了尊正监视器的身影:

(见图片左侧)

尊正也是戛纳最佳导演作品《冷战》极致长镜头及黑白摄影背后的利器:

在Amazon释出的《冷战》幕后拍摄花絮中,摄制组采用了尊正DM240监视器进行现场的黑白监看,在拍摄阶段就为影片带去精准的监看效果。

欢迎访问尊正官方商城了解更多产品资讯!


出处:Tom Williams | 英国电影摄影师协会杂志

编译:Charlie | 盖雅翻译小组

views
设备聚焦
挑战主流观众接受尺度 —— 惊悚片《非礼勿言》导演谈

尊正双监助力翻拍版《非礼勿言》导演詹姆斯·瓦特金斯片场监看

设备聚焦
尊正“花式客串”HBO 原创讽刺喜剧《系列大片》

超英电影拍摄幕后原来是这样的?!

设备聚焦
尊正 XMP 系列固件更新,全新视频监看模式

这一更新还为 HLG 监看增强了性能,进一步优化监看体验