科普版块
影视拍摄与制作中的英文缩写MOS是指,在一个场景的拍摄中,录制时无同步声或完全无声录制。
这个缩写的来源众说纷纭,一个有意思的好莱坞传言是这样说的——1920年代有一位母语是德语的好莱坞导演说不准英文单词“with”的发音。于是当他想说“这场戏的录制不要声音(without sound)”的时候,他说出口的发音变成了这场戏的录制“mitout sound“。还有一种说法是当时导演说的是带德语的”mit ohne sound”,即“without sound”之意。于是乎,首字母缩写Mit Out Sound/Mit Ohne Sound就形成了MOS。
用“小学生学英语”式注音法来记这个词,可以想成MOS=默声=没有声音。(T)
views