说到电影，“好莱坞”是普罗大众最容易联想到的代名词。对于电影制作者而言，谁还没有个小小的“好莱坞梦”呢。圆梦第一步，“talk the talk”，至少在语言上要理解其中的“门道”。通过这个A-Z电影英语科普小课堂，我们不仅能一石二鸟地掌握电影小知识，还能学习电影英语！

Fast-Cutting

快速剪辑

快速剪辑是一种常见的剪辑技巧，将几个连续镜头快速组合在一起，每个镜头时长不超过3秒。

美国导演迈克尔·贝电影中的动作场面常用快剪的手法让场面显得更激烈更紧张。比如《勇闯夺命岛》（1996）中的追车戏，可能开车镜头3秒，车疾驰而过镜头2秒，反应镜头1秒，差点被撞镜头0.5秒等等一连串镜头的快速剪辑让观众目不暇给。

这种剪辑手法可以在短时间内向观众非常快速地传递大量信息或表现某种能量堆积或混乱感，常见于展现两个或多个角色的对话，体现多人观点的交换和交锋，一者可以凸显对另一方说话的反应，再者可以让人注意说话者的非语言性动作。

1998年德国电影《罗拉快跑》中也大量使用了快速剪辑。

虽然快剪可以带来强有力的视觉节奏感，抓住观众眼球，但这种技巧要发挥好并非易事，功夫不到家的剪辑师可能会让快剪镜头缺乏连续感而让观众产生对叙事的困惑。

编译：LorianneW | 盖雅翻译小组