这项技术在过去的150余年间不断进步。现在，它可以生成现实世界物体和环境的高度精准的图像呈现。

在2019年翻拍版《狮子王》中，当狮子王和小狮子走上荣耀石顶峰，俯瞰大草原时，它们所看到的景色其实是数字渲染的环境。如果没有从大量平面摄影作品中收集到的视觉信息，这种环境就不可能存在。这些在东非拍摄的照片部分以摄影测量的方式（一种从照片集创建 3D 模型的技术）被集成到了项目的 CG 管线中，

摄影测量技术在过去的150余年间不断进步。现在，它可以生成现实世界物体和环境的高度精准的图像呈现。在摄影测量技术的协助下，生成物体精细的细节和交互式、可配置的材质特点使得这种图像成为了虚拟影棚中的 LED 墙投影图像的绝佳选择。在虚拟影棚中，电影制作者可以完全在摄影机内，在交互式的视效环境中拍摄真人画面。鉴于本文主要讨论平面摄影，因此我们认为有必要讲讲基于照片的系统在这一电影制作的新领域中所承担的角色，以及摄影指导（DP）在引导这些平面摄影作品在拍摄画面中的呈现的角色。

摄影测量依靠软件处理算法，通过比较从不同角度拍摄同一主体的多张平面图像 —— 无论是照片或素材片段 —— 之间的差异来生成测量数据和几何图形。输出结果包括：3D 纹理、环境甚至 3D 地图 —— 每一种既可以作为最终产品输出，也可以与其他 CG 技术结合，用于创作最终图像。谷歌地图就是一个众所周知的例子：它通过摄影测量法将卫星图像和航拍照片转换为可用于导航的 3D 图像。摄影测量法除了能为摄影机内视效拍摄带来优势，它还广泛应用于其他虚拟制作领域，例如可视化预览（previs）、动作设计、技术预览（techvis）和后期预览（postvis）。

“这是一种构建相片级真实的 3D 模型的有效方法。”位于圣莫尼卡的可视化工作室和科技公司 Halon Entertainment 的首席执行官克里斯·斐瑞特（Chris Ferriter）说道。该公司曾运用摄影测量技术为《猩球崛起3：终极之战》（War for the Planet of the Apes）等项目制作 previs，并为《曼达洛人》（The Mandalorian）制作摄影机内素材。对于后者，他表示：“我们利用摄影测量技术打造了环境、道具，并扫描了微缩模型。如果你去看《2001：太空漫游》（2001: A Space Odyssey）那样的电影，其效果至今仍极其真实有说服力，因为拍摄真实的微缩模型能够带来十分逼真的效果。摄影测量技术也赋予了我们类似的创作优势。”

DP 巴兹·伊多因（Baz Idoine）拍摄了10集《曼达洛人》，并凭借这些作品获得了一项 ASC 奖项和一项艾美奖。他认为，DP 的参与对于塑造摄影测量衍生的资产来说非常重要，因为这些素材需要为在 LED 墙上使用做好准备。”这非常重要，因为你相当于是在创造光线环境，“伊多因说，“如果你是在一个360°或接近360°的 LED 虚拟影棚中拍摄，而不是在一个包围度没有那么高的 LED 墙上拍摄，就更是如此了。如果你不参与这个过程，那你就相当于只进入到了虚拟影棚中，充当一名纪录片拍摄者。”

伊多因曾和工业光魔的摄影测量团队合作 —— 该团队由环境总监恩里克·达姆（Enrico Damm）带领 —— 负责创造天空（以及其他各种元素）来作为许多剧集的虚拟布景的背景，并作为在虚拟影棚拍摄的外景镜头的主体光源。

（未完待续）

出处：Noah Kadner | 美国电影摄影师杂志

翻译：Katja | 盖雅翻译小组